Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 971 · Wagner, G., fol. 79r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. C
  2. Mousceur
  3. le ne say si SAS n’a pas La personne, que j’avois pris la libete
  4. personne
  5. vous remerere d’avor parlé à SA. S. del’homme que je vons
  6. avois recommandet sts, et je vous suis oblige de la boute que vous aves,
  7. evepourtur. I ne mande cepen j’inge que il meerit quiapp qu’al semble
  8. il se plaint dumatheu de d’un matheur qui a retarde l’arriee soncotre
  9. qui
  10. un presque pour un mnserable; ece qui avoit suit que vous ne luy
  11. aves donne
  12. quapparem que vous aures beaucous daparces sartes bras et
  13. qu e qui ne luy avoient point donne occasion de paao faire connoistre
  14. c qul est de luy ce qu’il vaut,
  15. e
  16. j luy ay repondu pour
  17. le vale que dous aviés et qu’il avoit biez parn que le non
  18. même de dictropuair le desseu defaire un dichoimare vous avoit
  19. papu une chose de peu dimportance
  20. je luy ay repondu pourte
  21. consoler, que vous avies beaucoupd’affaires sur les bras, monsieur
  22. et que volis ne temoignes mn aviés poin temoigné du mepris
  23. pour son dessen, mais que A. S. seulement que A. S. ne
  24. trouvont point apios
  25. ed+ Cependant ic nun
  26. dement
  27. Vous ades perdu, en
  28. suuranet a
  29. B
  30. cenee1
  31. an
  32. ne
  33. dont eruginor et
  34. et foire ensenter dius entre presense
  35. se prusdirula que
  36. un hommesata facit deja fuit
  37. pas connossant ce personnare, qui
  38. et Acenu exse
  39. imemrs
  40. avur luu
  41. erat d
  42. naires
  43. e cevi
  44. est
  45. it si rique sortfect D
  46. Comme le personnaze est auteur depurs lonu temps en ratiu
  47. t en rellemand et en Latin, et que les auteurs sont ordinairement
  48. un peu gloryeux et celuyci, malgre touses es apparences
  49. est fort sur le poinliic
  50. pietemr, obliger
  51. les
  52. gens
  53. ou il s’adresse et que son resseir Ouvrage sera glorieux à unt
  54. gran prince quoi l’aiden à lexecuter; et sot uble à la patire
  55. e visas
  56. Enfin et que toute, Vellemane luq ensera oblizee. Illa
  57. l avoit espere Genenl Feldinares chal fileminqu cemue
  58. ausles
  59. omte de Fleminus a leu quelque temps avec luy, et a voit estet
  60. porte à se favoriser. Ce Geugral estort fort curieux et intelligent
  61. est obti
  62. ds s molt a oblige nostre ce nostre homme a ciercher un autre
  63. nativu.
  64. M’estant venu trouver
  65. comme je surs persunde
  66. en effect, qu’un dictionmaiie des tenmes des arts mecaniques
  67. ou les choses mecaniques cysiques et autres entrer;ent seroit
  68. tres utile, et ne pourroit mieux estre fait qu’y casse parce
  69. qu’on y fronne des habiles gens en toute sorte de profession et que
  70. 2la 300 ecus par an pouroient suffire pour Vevecuter, ce
  71. qui n’est rieu à un grand ponce, et bea feroit beaucoup pour le
  72. public et peme pour la satisfection de et donneroit même delasalis.
  73. outre
  74. Raction a S. A. S. J’avois pris la liberté d de le vous adresser
  75. de aelleurs Mais je complends fort un bien qe toutes les bonnes
  76. choses ne sont pas de tout de temps.

Cite

LBr. 971 · Wagner, G., fol. 79r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867890:0157?run=74