Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 975 · Walter, C.A., fol. 8v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. q a la premiere promotion il aura un chapeau de Cardinat
  2. An uttendant le Loray neveu du Lque est miserable parce que
  3. non seulement, on ne luy donne au eune dignité sou emplox
  4. maco, il ne peut par jour de la liberté qu’il avoit quand son
  5. oncle étoit cardinat. Ca il luy esst exprio defendu de ne prendre
  6. point le ditre d exellence, de Prerevoir aucun regat, dene freque-
  7. ter pao le promenadeo publiqued, et de ne sortir quassi jamcco
  8. de la maison. It me sepable que c en setoit troz, s’il n avoit
  9. l’esperance, qu’une riqueurs sp extra ordinacre serbit recompens ce
  10. à son remi. Ca Rune à ste obligie par le manquement
  11. de son argent de licencier toutte sa court a ille n’a en tout
  12. B
  13. e
  14. X
  15. de la liberalité du Lap quo douze mil eseur par ans pouvr
  16. catrctenir une seule larosse a b chevande, A 1Z Lersonnes
  17. intout qui la servent Ncanomoino, par un efsit de grande
  18. e
  19. ydimanenes passe
  20. generos ité; elle der (parlant dio Ros de dennemare J’essime
  21. ocauscoup le Rois de Lenn, A il faut Stire quil est le pluo brave
  22. Rocs du mondebcen qu’il omc fasse perd tout ce que j’a.
  23. Ou ettend en peu de demo poibr smpassadeor d’espagnue Nr le
  24. a
  25. Marquos des sicho bcausfilo del admirante de Casstilla. Car
  26. l cerivee du quel, astera enfin l’Ambastade du Cardinat Nitire
  27. qui dya a aussy cherche ut Lalaio. povr sa demeure. (e semte
  28. de Melgar (En retournera aussis a lors a son posse de Generalde
  29. sevatlerte à Milaro. Ses affaire de Sicile, sont en tru mechant etet
  30. Mrs. les Escanctoe (a aprio que Mrs. leo Franģoio ont prio
  31. la scaleta, tour, a prio une telles estouvante dino cette dsteque
  32. e
  33. dans Laterme meme on a crie au carrefours vivent lio Frangoco
  34. On croit que satanca, parcillement sat desadant lecr pouvoir ou
  35. qau moins. il nospourra, querre longtemo soutener le suye
  36. Un homme d’affaire Ecrit de Napleo, i nosseri minis tet stanno
  37. in tutte quassto disordini senza geati senza danari et seuta cervella
  38. .8)
  39. I’y en amesmee qui veulent dire quo le diseroix de licile soit mort
  40. dux blessures qu’il avoit receue dant une escarmon, avec un partus toangad
  41. Infin Met des fordrco et l’opouvante, n’y a point de fra. Shair il aict qu’il y on
  42. vetre. tregunfle et r. 0b.
  43. ail un a celde lettre, et un vour asseurent que je fois ponsiuur.
  44. es
  45. tcar
  46. prestica Altert. Walter.

Cite

LBr. 975 · Walter, C.A., fol. 8v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867911:0016?run=74