Search the Nachlass

LBr. 979 · Wassenaer, fol. 40r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. seMre
  2. nsileut. A son Excellence Monsieur le Baron d’obdam, General de leur Hause
  3. Monsieur
  4. dim uit d. borc. fobbs.
  5. A
  6. u
  7. nces
  8. La bonte que V. E. m’a tousjours temoignee, fuit que je prens la literté de luy adresser un distour
  9. que j’ay composé sur le dirit du troy d’Espagne. J q j’en ay desa fait temprime
  10. sans me faire connoistre comme je ne voudrois pas estre lonny encos nonph
  11. s
  12. est Terit 1
  13. ables farce des hangemem
  14. je pondrois que e luy peut, peuet les Roy puseubsavur en sussent l’auteus. Lependant
  15. 1. G. pourroit pourtant les
  16. 1
  17. faire tite quel cun comme M. le tresorier par exemple
  18. qvio al sta
  19. le fasse donner au soya sante: je n’oservis paudre cette liberté
  20. autar
  21. ni
  22. l
  23. tentestret seroit ce pas mal dele faire traduire en Espanol
  24. L pentrestre
  25. fivunera
  26. nec
  27. Estat et le public
  28. e considere l’expedition de Tharles III. comme mostre meullare
  29. e felicite l
  30. C. de La
  31. C
  32. +7
  33. ressoune. Cad
  34. nstice que
  35. mais il ne faudioit point negliger
  36. oone e empire
  37. pas
  38. s
  39. es
  40. ne
  41. pentcone il ne semble qu
  42. x et
  43. touss egans
  44. 1
  45. lait
  46. il fant
  47. on prestus
  48. an ueveile
  49. in de
  50. plat n dieu que le A
  51. ennem commun. It sunt jesperer
  52. eveille, et qV nissusse des cund levees considerables.
  53. fait jusqo icqu dans
  54. je suns
  55. la amece de me mander que la
  56. inlectrice me sifact in a per
  57. pere ques le
  58. Eupire a setembes egands. I est. temps q
  59. s farre tout ce qui se
  60. I sons
  61. non obplant
  62. A
  63. si le toy trouver bon de
  64. 2
  65. bon de le faiire auprimer eu Hollande, et
  66. civyois que le sujet ne deplairoit pas a j
  67. sa si on
  68. l
  69. faut esperer que eRoynesse souhuela ses efforts du costé de
  70. u
  71. Si V. F. le troune a propos Elle le pourroit donner à tons. le prine idhtensta et mars
  72. Mais plorp le proy n’estoit pas emcor declare et bi il n’este a
  73. autres fors quelquechose
  74. sans
  75. ausse
  76. par vau portla l’affaire
  77. da
  78. la semg de Rerlin et celle et Telle
  79. dant
  80. lectrace y)a consribue, be duvorr. Esae adsonte que le Roya consentique lu
  81. arrests
  82. lareade pant
  83. different de Nothanseaoes post
  84. inRcipe sojeme sin camevat prochar a Harover. cependant ledfferert avec nistres lour an
  85. Mad.
  86. parpentre
  87. partanes eaite
  88. ou on les noindesa leve
  89. aansi
  90. sand.
  91. on severa es
  92. Mans
  93. er cor
  94. foyet de Northausen lon sut siste
  95. Monseur
  96. tanssom ue
  97. et
  98. suisnvet Usper
  99. is

Cite

LBr. 979 · Wassenaer, fol. 40r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867950:0079?run=79