LBr. 985 · Wedel, M.H.v., fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. AMonsieur dervedet
2. conseiller detat et maistis
3. des requestes dutoy
4. SConsieur
5. Berim
6. Novimus
7. ay appris que M. Lubeniezhi est asset
8. disposé, et se eroit en estat de faice le voyage
9. de Moscovie pour y faire des observations
10. conformes à l’intention du Roy, et au e
11. nsfructions que luy donnera la societe
12. Poyale des sciences. Comme il a du
13. savoir, et de la connoissance dansles
14. Mathematiques, sait la lanque polonnoise
15. que le JZar entend, et qui est si vois ine
16. à celle des Russes, entend tres bien lo
17. destem, et se peut même rendre agreable
18. au Sar par ses pemlures; je crois que
19. s’il a bonne intention; il pourra sons
20. contribuer à la gloire du Roy et au bien
21. publie dans l’objet de la societé par
22. ficulierement en obsorvant la declinaison
23. de l’aimant dans tout l’Empire du ltar
24. avec la hauteur et autres choses remar
25. quables. qui écl airoiront merveilleuse
26. ment la Geographie et la navigation
27. que le sLar assectionne tant; ce qui

Cite

LBr. 985 · Wedel, M.H.v., fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867985:0005?run=74