Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 988 · Weißenfels, fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. L’Entrepuise a grieux eassi que la saison ne semploit promettre. Et on croit que
  2. upres
  3. Electemva alter eu prusse os le commencement de l’autée qui vient. Je ne sçay
  4. pous taut pas sel ne baudroit mieux s’accorder aupar avant aper les potounois. Car
  5. Il ne sçauroit aller, ni reveur, qu’en touchant la prusle Royale. Le dioit de S. A. E
  6. estoit asseure dans le fonds. mais la manipre de l’obteair seroit sajette à des difficultes, s’il n
  7. e
  8. avtit solicite depuis si lonytemps avec feu ’Electeur son pere; et si les potonnors estoient
  9. gens aecouter raison il faut pourtant avover aussi. que c’est rridare crabrnes
  10. apesque à la lettre; que de se brouiller avec se ces gens la Mais les conjonctures
  11. estant favorables pour sa serenite Electorale j’espere que le
  12. tout s’accommoder a. Auss dit= que des puissances ont desa offert leur edi
  13. alion et carticuterement ation; je ne sçay, si c’est les roy de suede
  14. oy plus cort cellus de dannemare. ans le Roy de pologne s’y trouuera
  15. fort embarasse, les polonnois estant des a
  16. asse aigris et portes aux soubȩons.
  17. Ceperant la ville dElbinus parde une
  18. grande partie de sa liberté, Elle n’est
  19. pas demembrée du corps de la Republique epas
  20. e durant la possession Hypothecale de
  21. checleur. Elle carde les defs de ses portes, mais
  22. sren plus foutes les franchises et
  23. immunites Et des conditivns si
  24. favorables aussi bien que le peu d
  25. sperance dun secour sont cause
  26. aus donte que la ville a mieux aime
  27. d’accorder, que de hazarder un bombardement
  28. ya icy une personne application
  29. et versee dans le fonds d diit, et si bien avancée qu’on
  30. 1
  31. stoit sur le point de luy donner une placa de vacante
  32. de secretaire de la hancelerie icy, si des fortes cecommens
  33. x
  34. ations n’avoient prevatu pour unautre. fate.
  35. Tagib
  36. ette personne pourroit rendre service ou i il
  37. supplication, c’est ce que je prends la liberté de
  38. vous dire Monseue parce quesques fois on demandes
  39. ces sortes de persounes, qui sout plus tost our l’interieur, que pour les
  40. apparences, quoyuque celuyci n’ait point mauvaise mine. Je vous
  41. prie de prendre cela en bonne part

Cite

LBr. 988 · Weißenfels, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868010:0004?run=80