Search the Nachlass

LBr. 753 · Raby, fol. 4v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan as fol. 5r (DE-611-HS-868038:0009), where its text is given.

The machine reads it as

  1. Messieurs Les Whigs retournoient a leur devoir Metre en perne de faire ses autres conquese
  2. cetum de
  3. et ul sint pret acette de tout faire quoi sar la france que Le Luece licle la rest
  4. que la cerne paroit toujours des possée ils comptent a cenne nert plur pour
  5. pour
  6. pour les gens moderes, My Lord seterbirans hotre convencence que la leur, parce qu’ils
  7. dit on à parte tres
  8. piritualment dans
  9. s
  10. Sou raitent de joynore les poressions talie
  11. Vhambre de seigneurs et entre autre hose
  12. avec Cears autres en allemant allemagne
  13. et a dit qu’il voyoit un j grand necessité le que fairoit la Maison aurrche plus
  14. d’avoir Une bonne anmée en latalogne grande qué si elle avoit l’Espagne
  15. que meme il donneroit sa voye pour yen separement. Car je ne crois e pas queve
  16. me
  17. avoir quoi qu’elle devoit etre si Matheurux Princes de lEmpire oufront Charles ce
  18. Oetre commmandée par my lord Gauvay
  19. mais vous voyes comment on trava ehes
  20. nous pour yavoir le frince rugene quoi
  21. que je doute ’on reussera par ce que
  22. N
  23. Ompereur
  24. paroit a mor de ne se plus
  25. Comme Tharles e: quant etre ampereur
  26. et Ron despagne ensemble et il n’y a
  27. que toop ’apparance que dosepa n’aura
  28. jamais des fils
  29. Mon: Goland est fait grand valoire devos
  30. ettoe car il la portai ouvestement ala Macor puend

Cite

LBr. 753 · Raby, fol. 4v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868038:0008?run=80