Search the Nachlass

LBr. 753 · Raby, fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan is also registered as fol. 6v; its text is given once, here.

The machine reads it as

  1. s
  2. il croyoit qu’il nay auroit personne qui pouvois fot affaire avec Min: Rochegude qui
  3. e contredire je lrois qu’il retoumera parcri est le saisse qur à eté au pres du hoy se
  4. et qu’on Juy donne quelque present parce ede pour Quy soluter de prier Celloy de
  5. e
  6. si
  7. )
  8. qu’autre fois il ecrioit un lrore sans Cesus Toanre de hettre en Liberte ces Galirienes
  9. il dit beaucoup de Chore en couange du e Cet pauore homme m’a dit qu’ il espere
  10. e
  11. Coy ce Liore fut traduite je crois qu’il que le sera fait mais re n’en crois rien
  12. a primis d’etrire un autre qui set a
  13. Meilleur je vois qu’il est a cette heure avec
  14. aiene mais il ne vas pas thes notre
  15. d
  16. Sin
  17. avant que de finir cette longne lettre
  18. il fant que re vous reponde qu’aulieu qu’on
  19. huroit trop neure comme voles apprehendes
  20. nvoye la lar se hevallier me mande qu’il le Jeune srince orange il pencoit
  21. et y est mais qu’il ne l’avoit pas encre morer mourer faitte de Meuriteur car sa
  22. ter
  23. je nar pas mangue d’envoyer vos ve
  24. a Min: Ceyontads Mais je ne La par
  25. encire parte la dessas il ert acette hevre
  26. tremiere nource n’avoit quasai point dutes
  27. e
  28. Tait mais acette heure il se porte fort
  29. bien Le Noy à été tres malade mai
  30. Grace adieu il est tout afait renus et il
  31. a dine
  32. aujoar dhuy en dubligue
  33. Je dance
  34. t

Cite

LBr. 753 · Raby, fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868038:0013?run=80