Search the Nachlass

LBr. 753 · Raby, fol. 51r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Mylori Rabus
  2. 2
  3. suis bi fortoblige
  4. a V. E. de ce qu’Elle à bien
  5. voulu se souveur me marquer l’houveur de
  6. son souveur par une attres
  7. reponse tres obligeante.
  8. MMgo CElecteur doit fait
  9. estat de partir, on par bien lost
  10. mais Il paroist qu’il et toul est
  11. comme prest, mais il e on attend
  12. le retour de M. le Garon de Corct
  13. qui tache ce regler les phoses avées
  14. Electeur de Mazeme et les punces
  15. voisuns, a fin quelles ailleut breu par apres par sans aucroc,
  16. pupela deta lachampagne
  17. pousseren Alsao et inquiebe
  18. ce qui servit prente par
  19. dela la Bourzogne le vieux
  20. koyamme dAlles le pays entre
  21. esdone les alpes, qui est.
  22. le vieux stoyaume d Arces foroit
  23. pus par les deux bonts Il paroist
  24. meme necessaoresaonsesite dedisp
  25. lorsque
  26. + quam rarmee des
  27. stants
  28. ui sech afforb llesuer
  29. des detaencus,
  30. omme hi. 27 a de
  31. apparende
  32. car si nous nepoussons la pointe de ce coste cy
  33. le duc de sa voye et le puncelurne
  34. pouroient estre affaques accables de lautre
  35. Nqr lElecteur à la meileure volonté du monde
  36. et pourven qu’on l’assiste, rendra bon compte
  37. de son employ
  38. -
  39. ependant on admi
  40. on croit que la Ll’imperatrice donairiere
  41. ira ahaples avec la princesse hlhabet
  42. a un troit paris en perit
  43. autre serbirdit apiendae
  44. par les deux bout,
  45. Francois seit, le hant

Cite

LBr. 753 · Raby, fol. 51r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868038:0101?run=80