Search the Nachlass

LBr. 995 · Weselow, A.El., fol. 19r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monsieur
  2. Je ne vous avos pas ecrit à l’occasion de la nouvelle année
  3. et je m’estois contenté de faire tacitement les voeux que je dois pour vostre
  4. prosperité, et celle de toute vostre chere famille, durant cette année et
  5. beaucous d’autres; dont la raison est, que je ne vous voulois pas importuner
  6. sçachant que vous aviés assez des lettres de ceremonie à écrire. Mais puisque
  7. vostre bouté est alle jusqu’à moy en cette rencontre, je ne dois pas manquer
  8. de vous en remercier, et de vous témoigner mon zele, Vous suppliant de me faire
  9. bon office auprés de madame l’Ambassadrice, de l’asseurer de mes respects,
  10. et demes bons souhaits J’estois justement dans l’appartement de Mad. la
  11. Duchesse quand Elle reçut une lettre de sa part, et je vous puis asseurer
  12. de la bonté de cette grande Princesse.
  13. Vous aves raison de dire Monsieur, que M. le Prince de Waldee ne nous
  14. donnera pas une seconde bataille de Flerus, car bien des gens croyent qu’il
  15. se retirera à cause de son aage.
  16. je ne nous promet pas
  17. grand chose de la negotiation de M. Valtrenier. Il n’y a que deux moyens
  18. de convertir les suisses, l’or, mais en abondance, ou le fer. Quand un
  19. Chrysostome diroit des paroles toutes dorées, elles ne serviroie qu’à mesure
  20. que la bourse des suisses en deviendroit plus pesante.
  21. 990
  22. le trouve que la cour imperiale a raison de songer plus
  23. à la Hongrie qu’au Rhin, ou les autres princes d’Allemagne
  24. cependant la
  25. sont plus interesses en leur propre et prive nonu
  26. condiutome qui se fera apparemment à Mayeuceen faver du Graud
  27. Maytae il ladre centonius fant voir, que si la chaison le Austriche estoit
  28. aussi len servie en campagne que aus le Cabmel la france se repentiron
  29. bien tot d’avoir commende la cgverre

Cite

LBr. 995 · Weselow, A.El., fol. 19r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868065:0037?run=80