Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 995 · Weselow, A.El., fol. 40v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 41r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. d’honnotaté, l’agint admis aux conferomus ordinai
  2. res des scavins le home qui setionnent fout las
  3. foirs dans la mason de cet habile homme pros quelques
  4. fart en son carorse et mene par toute la ville pour luy
  5. monstrer les antiquitét, qui sont les plus rare et dncon
  6. miot cux Antighires mesere. Mai plus it a 2cc
  7. io
  8. neur par vostre moyen, Monsieur, plus il eot cMagrin, lene
  9. vous avoir pu apporter queluer livres. Car dva par tout
  10. il y a long tempos
  11. à cheval, ayant renvoye son coffre à Venite, pour eotre moine
  12. oubarrassé de ses hardes. Apre avoir sejourné que que
  13. tonpus à Rome ila laisse sa compagnae ethatode un voya
  14. je pour Raplas: dont il a este quille par une quiran
  15. taine de rs jours à Terracin. J’espere, qu’il sera acette
  16. heure leretaur à Venire et qu’apres avoir veu Mitan
  17. et Gennas il reparsera par la Suisse, pour me 2ejoinlre
  18. ics a ratobonue olyet pour recommante Mon-
  19. sieur un joune homme qui a bien vesoin des fatrons
  20. comme cussi son fiere paisne, quu estudie la langue
  21. la
  22. Hebraijue a Hambonrus, aupres de Mes Eizali, et

Cite

LBr. 995 · Weselow, A.El., fol. 40v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868065:0080?run=80