Search the Nachlass

LBr. 996 · Westerloo, fol. 10r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. renne 23 anoir 17 (4.
  2. ensieu
  3. l’ay recenavee beaurnp desatis factiam
  4. les
  5. .
  6. lettres de VE. et je souhaitervis
  7. demeriter l’honneur de sa correpondence
  8. je suis reste, icy assés lonu temps pour
  9. voir la cafastrophe des affaires presentes
  10. Vous sommes a la veille dela conclusion
  11. du traité de Rastat e i Poncy ano
  12. si cette conclusion va à ece la paix, comme l’on croit
  13. de d’necemodement ee la paix
  14. ele ne sauroit etre que mauvaise
  15. Et nous ne povio lennemi etant
  16. enorgueilli du succes de cette campagne,
  17. et les notres intimedes. Car on a contume
  18. dejuger par les onnemit evenemens, et de senfler et des enfle, par e vent
  19. Cependant je suis persuade queles ennemis
  20. ont plus besoin dela pars que nous, et
  21. N’il ne sa nous seroit bien difficile avec
  22. quelque vigueur et resolution, de soutenir
  23. leur efforts, et peut étre Même e les
  24. faire craindre à leur tour. Mais il
  25. faudroit dautres methodes pour cela
  26. que celles qui sont en usage? Les chommes
  27. et les chevaux ne maugent point delargent,
  28. mais du e pain et dlavoine, et les
  29. pays hereditaires regorgent de grains. Nous avons
  30. e
  31. lechay
  32. dest dor
  33. 2t de
  34. Noue ranquons
  35. point de bonne
  36. trouppes

Cite

LBr. 996 · Westerloo, fol. 10r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868069:0015?run=74