Search the Nachlass

LBr. 996 · Westerloo, fol. 16v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. entre Mons. le Duc d’Orleans _ la Touronne, sont dune ne sont pas noz dans ce paijs la, comme moy, e persuaderont
  2. sante bin delucate, Selon touttes les nouuilles que jay,
  3. non exupte ceux qui regnent en espagne, a je ne
  4. metomerons pas si nous voyons encor un jour montes
  5. M se Duc d’oxleans Sur le Trone des Deux monar-
  6. chies: l’on n’a point fait beaucoup d’attention quiqua
  7. present sur ce pance la, Mais l’on pourrait bien
  8. Saper cevoir quil sera plus grand, _ donnera plus
  9. 6
  10. d’affaires a Europe que ouis 14., Je me trom
  11. perais beaucoup, Si cela n’arrrue pas.
  12. Je Vois Messiur les holandois d’humeur a se rela
  13. cher un peu Sur Teur Phimerique Darrure mais
  14. point assé a beaucoup pres, pour oter aux minis-
  15. faci de Vunne, qui ont interet a la Conscruation
  16. de la daucere, le pretiate de Consceller l’Emper
  17. de ne point preferes on pays qui arondit et
  18. Vuit ses et at, qui ne l’ayant pas, luy nournt le
  19. serpent dans le sein, a celus que l’empereur strartes
  20. V. dans ses sages instructions a Philipe sccond son
  21. fils, diroit quil salloit priserer a tous uux de
  22. Curope, Mais Missicurs les ministueo austrichiemo

Cite

LBr. 996 · Westerloo, fol. 16v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868069:0028?run=74