Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 996 · Westerloo, fol. 27v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 28r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. nt erets qu’ils ayent, Jeur aye echrape
  2. cela ne Taisse par que d’etre ne Cinconotance
  3. bun redont able, si l’ony faisoit assé datien-
  4. tion e Si ’on obscrvoit bien que Rome, eux
  5. la france, je veux dire le Gouvernem
  6. parsent, sont plus arortement Anis que lon
  7. ne crrit. Les vin _ les aut res apres ccla
  8. ont Leurs adherens par tout dans touttes les
  9. ousr u dans toulles les Mations, que si Ton
  10. n’y prind gaade, je crams bien qu’a a
  11. es
  12. fin l’on ne s’aperceura que Trop dut sonse
  13. quencer de tout ceu, pourdeu que ce ne soit
  14. pas quand il Sera Prop tard. au nerte je
  15. est sure que ce sont d’habiler Gino X qui se
  16. gouuereent bien; quant a Luit dispute
  17. avec les Gamenirtes. Vous pouver et re Sure
  18. que jamais jls ne les etiimdront: la politique
  19. Voulant quils abattent cila, aussi bien que tous
  20. les enmemis de Roure ceux qui vocent blait

Cite

LBr. 996 · Westerloo, fol. 27v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868069:0050?run=74