LBr. 996 · Westerloo, fol. 44v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan as fol. 43r (DE-611-HS-868069:0081), where its text is given.

The machine reads it as

1. pour ces Maitres sans en avoir, jamais eté recompence, je
2. Sonhaiterois encore avoir des millions pour les sairifier au
3. service de mon Maitre mais ne les ayant plus, et ayant
4. esonier force mauvais traitements quand je devois n attenr
5. dre a toute autre chose, je me suis endurcy au mal ay appel-
6. le la raison a mon secour accompagnée de l’experience que
7. jay attrappe a force de courir je les veuoc loyer avec un peu
8. de lecture et de philosophie et m’en servir pour tourner le
9. Sien ne nous pouroit arrirer de plus soihaitable qne
10. dos de bonne grace a Madame la fortune qui me la tourné les deine grands evenements de la naissance si desirće d’un
11. deja pour virre tranguillement avec la satis faction de n’avoir Archeduc et la rictoire si a propos et heureusement remportee
12. rien a me reprocher d’avoir toujour fait mon devoir et celle cela joint a la pacification des assaires en Angleterre et a la
13. que j’espere que le publicy me rendrat justice sur la droi- mort du Roy de france paroitroit nous asseurer l’Enrope
14. Aure de ma conduitte et ce n’est que pour tacher de faire les si la vicicitude des asfaires du monde pouroit nous promettre
15. choses de bonne grace que je suis casi resolu de partir pour
16. vienne dans peu si je ne pou pas faire autrement pour
17. faire le remerciment effectif que les garettes et nouvelles
18. publicques ont anticiper sans que quognes a present je
19. l’aye faite je fais même cela avec toute connoissance de
20. cause puis que je scay que je n’auray jamars rien dautre
21. apres cela, et que cette fuince que l’on c’est avisé de me
22. donner n’at eté qu’un expedient heureuvement troure pour
23. courrir les deux dernieres choses que l’on at fait avec moy
24. qui est apres la promesse solemnelle du plui grand, du
25. une surete icy bas, il seroit a soihaiter que l’on put prendre
26. Ternisvar cette annee mais les surcques se desfendent
27. bien dans les places et comme l’on m’assure que leur
28. armée c’est vallier en deca de la sare il faut voir com
29. ment tout cela tournerat encore et esperer que la fin corres
30. ponderat au commencement et que Mons? de Schullenbourg
31. ce tirerat aussy du mauvais pas ou il est a Corson sans
32. quoy garde l Stalie pour l’année qui vient je donte fort
33. que cette victoire aye quelqne influence dans la negotiation
34. avec les Etats generaux des provinces inies et puisse faci
35. liter du changement dans on vraiter signe et ratifié
36. Onsret

Cite

LBr. 996 · Westerloo, fol. 44v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868069:0084?run=74