Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 996 · Westerloo, fol. 49v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 50r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. fort sujet (dit on) à etre comblé de sable par la mer. Quelm-
  2. avoit desa fait la dessus d’abord l’Epigramme que voicy.
  3. Anglia Neptuno conquesta est Gallica pacta
  4. irrita ludibriis esse pudenda suis
  5. Quid dunserca vacet, si proxima Mardita surgat,
  6. Longaque sit statio, quae modo lata fuit.
  7. Cui Dens. hoc poteras cavisse o filia; falli
  8. plus semel illusus foedere, dignuserat.
  9. pe tamen tueor quatit et mox ipse tridentem
  10. Et subito est cumulus quae modo fossa fuit
  11. Le siege de Cemesroar traine beaucoup. I est étonnant
  12. qu’on a receu si tard la grosse Artillerie. la saison etoit
  13. asses favrerable, les marais est ant presque desseckés. peutetre
  14. tombe est
  15. que la place est dejapuse: autrement les pluises faquentes
  16. depuis quelques temps, si elles ont este husi grandes
  17. requente, te Angatere en ce pagola qu’jas y auront apporte
  18. deaucoup de retardement. Ce siege fini on nentre-
  19. prendisa plus rien apparemment, et le prince Eugene
  20. se hastera de revenii.
  21. on me mande que le General Ponte de schreubouru
  22. incommodé par des crampes, et semblables maux qui
  23. viennent des verfs ira faire une cure au Royaume de
  24. Naples, peutetre aux endroits ou sont les bains de va peurs:
  25. et que delà il pastra à venise et pentébre a vienne; I’a ete
  26. seureux d’avoir trouve une grande et belle occasion de
  27. monstrer saisa valeur, et sa capacite dans un endivr
  28. ou toute l’Europe avoit les yeux tournes
  29. Ceque V. E. marque raconte du Marzvis de
  30. Louuille est curieux. je voy maintenant pour quos

Cite

LBr. 996 · Westerloo, fol. 49v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868069:0094?run=74