Search the Nachlass

LBr. 997 · Westphal, J.C., fol. 10r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. HochEdler Patron,
  2. Mit Kindl. Reverence hochzuehrender H. Vetter,
  3. daß seühliche Verlangen, Meines hochEdlen H. Vetlers
  4. Unsern nach Göttlicher Zügung bevorstehenden ehlichen
  5. n
  6. Covalation zubedienen, war in beyliegenden albereit ent
  7. Dechet, als Dero hochgeneigtes mit einem so ansehnlichen
  8. und unverdienten praesent mir von meinen H. Curatore
  9. zu ungemeiner freude behändiget ward.
  10. Ich muß gestehen daß sothaneß Christ-Väterliche Wohl
  11. wollen Mich innigst vergnüget, und wolte es vor
  12. daß höchste stück meiner glückseeligkeit achten,
  13. e
  14. wen er Göttlicher wille und dero hohe Affairen
  15. verstattet hätten. Meinen demüthigen danck mit
  16. schuldigsten respect Meinen hochzue ehrden H. Vatter
  17. an diesen Meinen Ehren-tage nur in etwas zu contestiren
  18. Da Ich aber dieses sonderbahren glücks Mich solcher
  19. gestalt gleich begeben muß: So versichere Ich doch in
  20. kindlicher aufrichtigkeit, daß die Estime Ew. HochEdl.
  21. Excellenz mit aller ersinnlichen hochachtung zu ihnen bey

Cite

LBr. 997 · Westphal, J.C., fol. 10r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868076:0019?run=617