LBr. 1001 · Widow, fol. 1v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.
The machine reads it as
- mots pour excuser la paresse ou j ai eté à vous eenre
- De trouvai d’abord à mon arrivée quantité d’occupations, surtont
- par rapport à nes affaires particulieres, qui avoient ete administrees
- Camp des Danois pour y solliciter le relachement d’un marchand
- dici fait prisonnier par un Colonel danois, sans aucun ordre de
- son hoiou de gulgun des Goneraus. eo Parseitein passa aussi
- 4 mois avei nous, e je n’ai pu encore m’acquitter de mon devoi
- par repport aurs manusenits de sungies. I est vrui que ji les ai
- trouve fat confus e Queze fus m’onteresser pour cette fin chez qn.
- pendant neufans par d’autres. Lorsque je m’en fus un peu debar
- rasse, vou lus me nettre à vous faire une designaton exeute des
- manusents dont il si’agit, il me fatut fache un vozage au
- e
- Dorman, lequil me dit presque lamene chese que jai l’honneur de et qu’il tavaille aux devors d’Hippolyte. Le fer du l. Dorm betr.
- vous imarder ici. Cependant je concerterai avec lui le mieuxque j0
- de pourrai pourque nous satosfassions à ce que vous auc souhaitte
- vous m’bblogerez, Monsieur, de mihonour de vos ordred sur ce
- que vous crard qe nous y pourront e faire.
- Messieurs Redqut &t Hulin ont lhorneur de vous connoître il y a
- couq tenit, vou ne serez pas fache de leur accorder la permissiond
- vous rendu lers deroirs. Le Berc du premier est premier Secretaire la reverenće à Pionne y est retourne pour s’y fixer, sevour
Cite
LBr. 1001 · Widow, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868102:0002?run=74