Search the Nachlass

LBr. 1001 · Widow, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. cerponda
  2. Je me serois servi plus d’une fois de la liberte que vous m’aviz
  3. accordée de vous écrire si pavois crû pouvoir vous mander quelque
  4. chose qui vous fit plaisir, mais s’en ai été depourveu jusqu’ici et quoique
  5. se ne m’y recoroisse pas encore bien riche j’ai pourtant voulu vous mandes
  6. ceque je sais afin de vous renouveller les sertiment d’estime et de venera-
  7. tion que je garderai toute mavie pour vois. Ceussi. Monsieur, le retarde
  8. ment de harrivet de Mess. Hulire becquet m’a fait differer de vous remer,
  9. cier de l’honneteté que vous leur avez temoignée. De n’ai eu de leurs lettes
  10. que depuis trois semaines quoiqu’ils fussent à Paris depuis le moy de Decent
  11. es
  12. aissé. Pene sais si je vous ai dit alors que le Bere de Mas. Becquet est
  13. sis A
  14. secretaire au Conseul des affaires étrargeres et qu’il y est tres estime, c’esten
  15. quoi Mrr. l’ambassadeur de france m’a fort confine qui m’a avoue que son
  16. fere Mons. de Sorcy l’aime et hestine autant que sou grand merite le demante.
  17. de necrois pas que vous serez fache d’aptrendr à cette occasior que son
  18. E
  19. et
  20. connoit si bien aux belles lettres qu’il raisonne parfai-
  21. tenent bien de tout ce qui les regarde; même il sait reciter par (oeus des passages
  22. I
  23. bien longues d’Horace e d’autret auteurs de lartiquiti. St joint à la science
  24. une poitesse trés grande desorte que tout le monde qui lapproche se loue de ses
  25. manieres homites. dad raison de le faire d’autant plus que j’ai assez souvenr
  26. s
  27. bhonneur de voir son excellence par le mogen de Mons. Wort chet qui il est
  28. logé et qui est le mîme ou S. . Se duc de Woiffent. a logi quilquerfois au boit
  29. delaville. Mr. d’Odgre noune autrefois Hupuetur e fat connu sou ce nom
  30. feco dungius, je joindrois avci plaisir nes effats à cieux de M. Domma occuste une autre aile dans la mene maison, dont plusieus personnes se sont
  31. etonnésermacs on doit eroire que Mr. de Croissys a pu le faire apres que M.

Cite

LBr. 1001 · Widow, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868102:0005?run=74