Search the Nachlass

LBr. 1007 · Witsen, fol. 14v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Lanque Mogale, lequel jay tire avec beaucoup
  2. de peine dun Mogal Esclave, qui est avec
  3. ’Ambassade de Moscooie. Sil y a
  4. dautres Rations etrangeres parmi eux, je
  5. tacheray d’aprendre aussi leur P’ater Moster.
  6. La Lanque Esbecke est la même avec le
  7. Persan. Celle de Kalmuekhe a Mogale
  8. est presque la même Lanque. Quoi -que
  9. l’on ne trouve point de Samoj edes parmi
  10. cette Ambapsade, je t’acheray de faire venir
  11. d’Archanget leur d’ater Moster en leur
  12. propre lanque, a jesvere de vous l’envoy er
  13. dans trois ou quatre mois. Je joints rci la
  14. copie d’une Lettre autre fois écrite par le Roy
  15. Francois.
  16. Monsceur
  17. n
  18. ece
  19. Amst. le 16Oet
  20. Je surs tres parfait ement
  21. drenes mumoce uetres obeistant
  22. Oetortecr

Cite

LBr. 1007 · Witsen, fol. 14v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868184:0028?run=74