Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 1007 · Witsen, fol. 37v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 36r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. oserois je vous suiplier
  2. faire rmetore
  3. sousle
  4. conne sarrousicur Gargam
  5. eecrtaire de Mad. Electri ce affanoves
  6. far pourrois estre abseut et me trouver
  7. Re mais il me pait tousjours teuir
  8. Jne doute point que vons nesachris que le ) ace qu’onne
  9. mes ceffre
  10. nande a acheve un caual qui joint la cuer saspiemle avec la
  11. stalthiqe Ce prince est fortHache n avorsaque postesur, cette mer
  12. omme suola premiere. Cela rendrala paix difficile a faire Dausle
  13. NO comme aussile dessem inflexible du Roy desuede de vouloir
  14. elo la detronisation de son ennemi ou ly a beaucoux
  15. de pendrant dans l’esprit des potouivis, s’ilsse peuven acconder simum
  16. uncesseur et sib) provinces voisivés dTjar ne son reteuves
  17. par laclaint d’un tel ooisin Le terasan cependant la paix
  18. cloignam danseNord, reston de suede sert la Frnce peutestre
  19. malgre as plus qu’il est que s’il estoit son allie. J’espere
  20. que le stoyd Espame et peul estre sa flotte aussi seronl arrves
  21. maintenans de punes de ce coste la prupoit diampr lac
  22. ves affaires il seroit a soutniter qu’ony aut sire des pesl
  23. gans efforis autcement les trouppes de faance empecheroit les
  24. espamols peusestre de suime leur paupant Mais le n al est que
  25. a senta Hollande et Angleferre sut obligees de sciendie toiue
  26. et Emure. Ou pouvoit gremedier en persuadant a deuxou
  27. ves propum taus qee de s intendre commet esttur nteas
  28. e
  29. coneit insiuit
  30. idonuer

Cite

LBr. 1007 · Witsen, fol. 37v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868184:0074?run=74