Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 1007 · Witsen, fol. 43r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 44v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsieur.
  2. Amst. ce 19. Jan 130b.
  3. Je me trouve honore de vos deux agreables lettres dont la
  4. dernire est du 30. Deumb passé. La premure ma été rendrio
  5. par on dredicateur Reforimé, a qui jay donné ladresse necessaire
  6. pour cerraine collecte dont il etoit charge. Il a preché ici avec
  7. applaudissement.
  8. Mr Care vous a ecrit par mon ordre. Il continuie de travailles
  9. a la nouvelle Arithmetique, a au plan que vous lun avez
  10. donné dont il vous informera dans la suite.
  11. Il est vrai. Monsieur, qu’ayant dressé la Carte de Partarie que
  12. vous avez veue, a qui ma occupe plusieurs années depuis l’an
  13. 1665. que jetois a Mosco ou jen jettay le plan, d’ay medité une
  14. Description de quelques dcuples a Places qui y sont contenues.
  15. Ces commentaires sont presque tout achevez; mais parce que
  16. jay divisé cette grande Carte en quelques pieces plus petites,
  17. a que le tems ma donné plus de lumieres pour mieux
  18. perfectionnes cette heographie Tarrarique par augmentation
  19. a corration, principalement vers l’orient, il me faut du temps
  20. pour faire crayonner a graver le tout, a jen ay peu de reste a
  21. cause de mes emplois dans l’Erat a la ville. Despere neanmoins, si
  22. oy
  23. Dieu me continne la santé, que l’ouorage sera achevé dans on deuxans

Cite

LBr. 1007 · Witsen, fol. 43r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868184:0085?run=74