Search the Nachlass

LBr. 604 · Marci, fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Voisester, Herr und Hochgelarter,
  2. Insonders Hochzuehrender Herr HofRath.
  3. Ich bitte dienstl. Um vergebung, daß dessen geehrte
  4. nicht sofret beantwortet. Ich hätte zum gern in der
  5. Herausreise mit dem Herrn Canzler Kauffendorf Impagnia
  6. gemacht, denn weil selbiger noch nicht expediret ich
  7. mich auch in Donf. Aufhalten müste, hatt er
  8. nicht seyn können. Daß Schweden endlich wieder Frantzösische
  9. parthei nehmen dörffte, findet bei vielen glauben, und hatt
  10. Mr Terlon zeit meines anwesens in Dennem. h actement,
  11. sustinuet, daß es beide Cronen wahres intereue nicht
  12. anders bitte. Auch ist in Schweden niemand der Kaiserl.
  13. parthei geneigt, als der H. Canzler Exension, und die
  14. bei der gebeüder Wachtmeister. Die übrigen haben ihre
  15. ation so klärlich mercken lassen, daß zeit der angescheit
  16. des Grafen Althau, ihn keiner von denen Grandibus virite
  17. gebe orto tractirt hätte. Da es sonst der Reichsschagmei
  18. ste bei allen formden gethan, und es in gewisse masse
  19. so wohl als der Reichsmarschall ex officio thun muß,
  20. wil ihnen zu solchen ende, gewisse Unkosten zuversp
  21. Hufel vom König guth gethan werden. Sind scheinete
  22. daß die General-Admirat, und Dn General- Major-Wachtmei
  23. ster, den König begrümen, wiederäßlich zu wieder, zumahlen
  24. da die Königin sich offenbahr gegen Sie declariret, wo
  25. möchte es wohl nur daran fehlen, daß man noch eine
  26. anständige parthei vor dem admiral, wie vor seinen
  27. Bende finden könten würde man ihre so hoch gerühmte
  28. dnisern recompensirt hatten, und sich ihre almälig
  29. abthum. Auch ist bekant, daß wesen des praecedent
  30. streites so zu Müngegen, wischen des Canzler
  31. gern und Marquis de Croing gemalenen vorgefallen,
  32. die neigung zu Keisel. parthri mehr kräfft, bekom
  33. men; und weil erwarte Cräsey, seit seines Bruders
  34. todt in dem pouvoir nicht mehr lebet, auch der H.
  35. Canzler der Publicin, benöthiget, wären die gedancken
  36. noch wohl müglich zu verwundern. Herr Sover, lasset
  37. nechst dienstl. gegen begrüsserung, so vil wissen, daß ihm
  38. annoch von solcher in vextum das glaß härtes zu machen,
  39. nichts bekant, wolte aber derhalben erkundigung einziehen
  40. 60

Cite

LBr. 604 · Marci, fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-92149:0013?run=617