Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 10 · Alvensleben, J.Fr., fol. 75r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 74v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. a luy etre utile comme vous faites, La demarctre
  2. des Danois et l’effet qu’ils viennent de donner à
  3. seurs menaces me semple sefaire du syu de
  4. quelqueruns der Mediateurs pour saurer leur
  5. repritation apres tant de bunit fai: En ce cas
  6. elle servira a la composition du different. Mais
  7. au cas que cete sonrintellizence ne fut par cela
  8. Froublera notre sollemagne comme un feu de paille
  9. qui toutes foir fera plur de fumee quel inien
  10. Die ne sera grand. La dispute sui ler quarti
  11. t
  12. au thon lessemble a une autre petite avecre
  13. a laquelle lis distributeurs de cesdits quar
  14. ficis sçauront bien mettre le hoca. Cependant
  15. elle derange toujours aussi harmonic si necess
  16. re entre les allies.
  17. parsicur
  18. ai
  19. de suis trerpasionnem
  20. a Magoloduis adfantipe
  21. a
  22. Vohetussumtle Atret
  23. obeissant serviteur
  24. Alvengleben

Cite

LBr. 10 · Alvensleben, J.Fr., fol. 75r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957267:0149?run=80