Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 10 · Alvensleben, J.Fr., fol. 95r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 94v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. formée. Cependant Monsicur, je me trouve un peu
  2. embarasse par les reflesins si ceux qui porgo
  3. a
  4. ays font toujours les spertateurs au parterre
  5. ou quis intrigvant pent etre assek ne sint pour
  6. ne
  7. tant aunet du . de svede del eau toute claire
  8. le jeu
  9. regaricront tolis ouri. desang. Fraid. los que selon
  10. les apparences ibverront le theatre en combustre
  11. d’un coté et auront à craincre qu il ne lesvit
  12. ausi de autre. Let grande preparatisi de
  13. la France pour une prasante iointion en
  14. Allemaine et laquelle ils menacent de
  15. pousser jurqu a Mayince ou Francect
  16. demanderoient ce mesemble peur de circon
  17. spertion et des mesurie tant contre un ennemi
  18. ouvert gre contre un qripourroit le devenie
  19. et qui fais deux enssemble pourroient faire
  20. naitre de terribles catastroptes en allemugne
  21. et entoute curope. Si lasrede prescroit
  22. der avantayes solides a des imaginaires, elle
  23. tracverodi presentement le moyen desorta
  24. es

Cite

LBr. 10 · Alvensleben, J.Fr., fol. 95r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957267:0189?run=80