Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 10 · Alvensleben, J.Fr., fol. 97r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. A M. detvens lebe Maissie dEtat du Woy de prusse
  2. s
  3. Consieur
  4. Hanovir 5 ddi
  5. Mon yele pour le Lien publu et pour le service de nos sines
  6. je vous C
  7. 2
  8. Maistres
  9. eit à fait que j’ay parl à M. de Berusdort de ce que j’ay oui dire
  10. Monsient
  11. la necessite. sumretatei omens entier
  12. dernierement à votre VE. sur ce qn deint necellare pour retabur
  13. entierementune bonne intelligence, entre la Cour du Roy, et celle
  14. marque,
  15. de Phlecteur. Il m’à temoigné avec des expressions tres efficaces de tout
  16. le l’eloignement qu’on ar ou l’on etoit icy de toute rancune et pasion et qu’on seroit
  17. combien on seroit ravi de pouvoir parvenir à cette bonne intelligencé si necessaire
  18. perleb d pour l’inferest delaliberté publique, et de la retigion protestant
  19. iprimis. Il adin
  20. aa servit rabi a
  21. quad ∞ paius mais q’ilne he ponnoi point dissimuter
  22. et que tum en don particuber londanoit deedonner des
  23. prenns de son, ele pour le sie mai et de son reccect pour le Roy; et
  24. qui on ymettoit a beclin des obitacles presque iptesibles, in visicibtes
  25. qu’il voudroit que vous luy procurasses olcm Monseur de nous en con
  26. perfrade de votre percetration et de votre droiture. Il me partoit
  27. entre autres de la gunde animosité qu’il disoit que votre jour avoit temoigne sux fait
  28. parvitre ans l’affaire de Hildesheim quoyqu’elle fut asseurée que l’intention de l’Electeur
  29. ne tendoit qu’à obliger le phapitre de lEglise Cathedrale, la donner e satis faire a
  30. sasere ux Etat du paus sur des point, que le Roy luy meme avoit tousjours trouve
  31. justes. Il reconnoist sort bien qu’une bonne intelligence procureroit à l’une
  32. a donner satis faction
  33. et l’autre sour, des avantages incomparablement plus grands que tout ce qu’on
  34. qui fait leur collision, mais enfin il semble croire quel Courcae Berta a de
  35. tont autree venet. qu’on n’a point d’inclination à pertin à la faire cesser
  36. que pour luy en son particulier, il souhaitoit de pouvoir donner des preuves
  37. de son zelepour le bien commun et deso devotion pour le soy; et qu’il
  38. voudroit ques vous luy procurassies l’occasion, Monsieur, de vous en con-
  39. vainere, etant persucide de votre penetration et de votre diviture
  40. Er effect, je crvis que personne teroit plus propre que vous
  41. princianno
  42. Monsieur à faire reussir une si bonne oeuure et les pintes
  43. protestans de l’Empire, ont plus que jamals sujet de s’entendre et ve
  44. s’assister, puisque selon toutes les apparences la Maison de Boubon
  45. Bourbon va tout englontir, ou va nettre Thurope l met la rergion
  46. Bombon va faire tout trembler devant elle, et traitera les tout le monde
  47. de raut en sera tientot en etat de traiter tout le monde de haut en las
  48. si Dieu n’y met ordre, et si on ne s’y oppose avec beaucoup de vigneur et de
  49. concert

Cite

LBr. 10 · Alvensleben, J.Fr., fol. 97r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957267:0193?run=80