Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 12 · Ancillon, fol. 8r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Pag. 1. oitocle 1. ont, pres que toutes, etio communes
  2. 2 du la grace divina
  3. 3 nous auons ouvent un chemin ppour
  4. HRonains; Ronarist ext Renares quo soeutueat etai spois en manoser.
  5. 5 on arenesqui
  6. Dag. 2. adt T. on peut ea Infovet quo
  7. 2 e du iusty raitons
  8. 3 acu qu’ils cascignent
  9. se a ervira
  10. 5 riq destinu a peciter
  11. 6 Veafirme en siy ou comprendre en soy
  12. Dag. 3. Aiticla. 1. Nes oudre a
  13. Dag. 4. Maclo.. 1. tronne en core aniour d’huy dy secteteurr.
  14. 3ag. 5. Arzeclo. 2. In nicy soi deviner le mot qui sait caua ex cetre comparaisontte
  15. Qeras pourt ant ceur cist snivoit en ce coys, el faut mettru
  16. cette eotsaraison sourrait avoir liculee:
  17. a9. 7. Aiti cle . . l. et soco deatress
  18. 2 quo par udennent alcuge du disvetion est qui
  19. Acrey. 6. Mticatisaert exdurcis a pensar a voir souffoir les quas
  20. 2 quilum sagit se vint du dseutier
  21. 8 qoint ecours
  22. e
  23. ne C
  24. 4ory autovis
  25. ea relitan laseagi suinatum 5 a ellum it tria fait Fhonacus
  26. day ay tjuum ces remarqus 66 eaucous u brut
  27. ag. 8. Artica... 1. tira, apspasemmerte sen originu du mot spoofection, om
  28. dula socifection sasoens ie cus’auteur doit decidno le
  29. quelle des deues eapressims doit etre resnui.
  30. 3 Se sont fort douomentis au suiet du l’originas
  31. 2 dack
  32. Aag. 9. Aiticle. 1. sous syyeua
  33. et vicaire, comma ore sey
  34. 3 qui luy avoit etie
  35. G qui est comme onc essce.
  36. 5 les sassaes eu t ananhe neje
  37. Dag. X. Aticlo . . .. 1. ayt dio. dec. Des, ou ayt qon decider uo
  38. Bag. Xi. Articoq.
  39. 2. 3 dans lesquels quel quo Thoso du tel aur oit pu astivar.
  40. 4 qui poror oit suotroua
  41. 3Mais il ya qual qua chosoadiro cumatemblu, a cela
  42. 6 cest qua Si cela etoit la gracn en Dicum (J’obmethrrit lumot cost
  43. ey qu’il srevoit danoir y moins resisst
  44. et qu’il er abardonan dautres
  45. 1. Pao rusopost a luy memo, et so propposant a cit égarden cmpla-
  46. BaquX iv. Actido. 1. Quui Soieat capublis
  47. Bag. XV.
  48. 2 descadua, Ello mama
  49. 3 9 east fait simplament
  50. Articlo.. 1. eut hus.
  51. a commus a lay ciia renasque
  52. 3 est concui suivant lypriacispes dum
  53. Bag. XVI. Marlo 1. ea Sommas ce n’artende soint cu met; ces patt ita, casorte
  54. raur viert
  55. Bag. 17. Asticlo
  56. 3 de même uu trois autrs dy sipt
  57. atiy ayant eu qui
  58. 1. holuy servent de Vier
  59. Pag. 115. Sazi co 1. Ge faut croir e L Regne aula grueu est aussi erqalus
  60. Pae. 20. Asteale 1. Qe nu fautpoint Laillar lu mot contre
  61. 3ag. 25. Articla.. 1. Geriadriveroit ni socehine malsur,
  62. 2 de So saduir toltours Bien du leur librn cobitrm
  63. 3 du malcheur esnonpoint au malceur
  64. ex
  65. dointe
  66. qu decuos obmisus.

Cite

LBr. 12 · Ancillon, fol. 8r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 81). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957277:0017?run=81