Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 12 · Ancillon, fol. 24v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. mais commale mal étoit grand il n’a sas eti de longue dure. e
  2. Dsois cotes vu sperte fors grande et qui nefflicaovit beaucoup, ca
  3. comme ce suit fort sedentaira, il me rend plus ieurt bons offices au
  4. dehois que ce ne pourrors queru esperer du tout autre qa du luy, outre
  5. que se conversation m’est tris agréalla et tres cotile. Son grand aagencant
  6. moins mauctit que ie ru doit pas me flatles de Gouir longtemps;
  7. Depuis qr Madame sa duchessa da Nemonns est moite, ispe cn
  8. revoit bica tot monfrer qui est ma second consdation dans ma retruitr,
  9. tous les pretendants a le proincispauté de euf Clâtel, se donnett etheur
  10. quil est de grands morvenents, de mimaginne quo monfrere fait son duvo
  11. et qiil repond comma il le peut au ut du son vryage; tours sortes ce
  12. raispry obligant a Sorchaiter quil reussitsus;
  13. IL Seostreserto un cap assez singulio d et sar lequel a Doudecis ben poruvoir avoii-
  14. ce vay un quais dheura de Concessation; un homme Cetholiques Ronain
  15. dris vaile ex tres agrécibles e la couo, sest oublié a con tel poirt qu’il a srofera des
  16. hoirible Blasphimes en a eti accusa es dabord qu’il er a en aun il s’est sauvr
  17. Desort qu’achcellement il ess hors dus Etate du Roy et parconse quent a corven en
  18. toute porveuitee; Je dimoigne de loin quil est touche don repentir egalemans
  19. Sincere et vif, je dit u catte compoction du (veud Luy a dessolle les vecus et que
  20. commenca acvoir clair, Il demanou ditroTcu a faire periter cu publiquat
  21. conformement cuy anciers Canons et a etre instruit des verités dyle Religion
  22. pouo en fairum ensaitte vno publilur et conptantu sprofassion; si cele est accorcs
  23. recciendru sipon on la replone ditit dans Errour et dans L’Empieti dons
  24. j scgit du sçavoir si on speut luy accordt
  25. iddent va dyi videit aub
  26. Sa derantem en Rigeant sencorablinent on ontention sui sa promesse; ou sia
  27. LRox ex olge n consciene du luy refusar tout audicore et du potteste. De
  28. arisolutior du lux faire nfliges les scines eomminaer contre les Blasphena
  29. aos en cas qul somten dans n spuvoit. Coui moy iverois en vn mot qua
  30. Dieu rue demenee point la moit du spechano, mais plutot sa concession ersa
  31. detrouum n plaisir si dax a mentretenir auu onr quo in natcausoit
  32. aic le panderpace d mo reste My obligaspoudtanti omo flatue quo
  33. toule procistations et toutes ptues ex cy fort inutiles, et qa sans elle vous
  34. croxe sas masparble, qu’on naissent etre auce plus de respeit, destime et
  35. Obcissant seruiteur
  36. aurers
  37. Vôtrestres Lumibla et tres
  38. viam
  39. dattachement que le lsuit
  40. Morsceur
  41. S Velin cart Millet cibe

Cite

LBr. 12 · Ancillon, fol. 24v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957277:0050?run=82