Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 12 · Ancillon, fol. 41r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 42v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. odsicer
  2. omme le nupprends rien ni de V’ôtro spatt
  3. hi decelle de Mons.eud de Bauvel, ci na scay plus
  4. en quel edat sont les choses. Caseadant l my intirss
  5. beaucoup et in suis dans l’impatioren den apprendre
  6. quelq’ a gréable nonvellu; faites moy la gracui done l̀ vous
  7. en supplige tres Rumblement, Monsiens, du roiaccorder vn
  8. zaot do lettr qui minstruis do cu vi 5o spasso c est egard.
  9. Il Se repandicrun bruit qi re suoprend; on dit qua
  10. Monsicud de la froze Vas a renvoye des spatentes dumanbr
  11. du La societe. Royale, et qu’il vous a déclare qu’l rehoncoit
  12. a cette quelitu, et quiil n V’oriloit plus etre de ca corps; he n
  13. cros scy que cela soit, eu seroit uau conduitu propeatraor
  14. dinare et dont unu eins spoint Monsiuo dolurozo capable
  15. ce sont pourtant ses meilleurs anis qui debitent catle fablae,a
  16. selca appcrenees ets moins pout luy faire tort quu pour
  17. marque le mispris qu’il a poud la fociete. se me semolo que
  18. La eererosici boudroit, quil cadredat le cours dino semblable
  19. ou splutot dinotella imposturm qui commencu a trouye eveanc
  20. dans plesieurs hopoits. dcy etuu, Monsiun, quoi par L’ntoet qo
  21. li plers en co qui concerne ca corps Gllustr li devois vos donner
  22. duis commu a sor digna estet de ca quiso passo et dueu qui
  23. Se dit ser eo suiet; Apres ccle comme Votro strudenc et prar

Cite

LBr. 12 · Ancillon, fol. 41r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957277:0083?run=82