Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 12 · Ancillon, fol. 70r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 69v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. à foire cesser catfer ininftice par Tahadt M.
  2. ella ozel daut aute dis qu’elle ne adroit
  3. Si Monsieur
  4. farte honneur du journal
  5. a dit lon fait quelque chose pour Sattire
  6. les mauuars traitemens je n’en ay rien: mais
  7. dela rose
  8. au moins je ne voy point qu’on le puisse blamer
  9. avoir u juge du XIII siecle commel a fait
  10. I ne paroist pas que les solicitations de
  11. Monsieur le Marjuis de Aochegude ayent pars
  12. essieurs les Estats le Necomman
  13. dent à la Reine dela Gracide sretagne, de la reme dela
  14. Etats. il
  15. grande Brelagne le recommande a Messieurs les
  16. auront queles unset les autres le recremnendassent
  17. a Monjicur Heinsius, et a Mato Mybrd Toconsend. It sa
  18. ctonpicer Helusius,
  19. Letempre cavente de l’apprence qu’on seuraite
  20. Il semble qu’on souhaite la parx en Hollande, et apres
  21. avoir pourveu à la scureté publiq, je doute qu’on y faasse;
  22. Da
  23. à des choses qui la puissent faire cou reculer.
  24. entrer des
  25. injin avoit fait son devoir la follande avoit eté sontagée
  26. V
  27. Si mpera
  28. et on
  29. ependant
  30. pourroit s’affendrea des conditions plus avantagenses
  31. vous aves caison, Mousieur de juger qu’on doit facre des efforts
  32. pour les reformes de france. je voudrois que la livrance de ceux
  33. q6 on, a mis dans des cachot ou aux galeres eit eté nuse
  34. dans les preliminaires: Car on n’y fauroit travante trop tot c’est
  35. ce que Madame I Electiice afait recommander partieulierement
  36. Mars cet article a ete oublié l’espere qu’on ne l’oubliera pas
  37. dans le Traito, et qu’on y insistera

Cite

LBr. 12 · Ancillon, fol. 70r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957277:0141?run=82