Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 12 · Ancillon, fol. 108r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan as fol. 109v (DE-611-HS-957277:0220), where its text is given.

The machine reads it as

  1. axtrait de marepouse du 13 dc Xbil 1719
  2. Cest maintenant presqu’un au entier que jesurs à vienne, et jeny aqe pas ete
  3. sans agremens: mais le plus grand que ily trouve, c’est l’accés que l Empeceur ua
  4. fait lagrce de me donner huisa je nay point desain tela voye des audience
  5. bidinaresponvetreadmis. Onsi ect
  6. je plains fort lematheur de M. Hotman, et j’augois
  7. souraite quela la procedure eut siu etread doncie par quelque intercessiun
  8. Lavantule du donneurs avis est plaisante. si ’Emperduren usoit de meme
  9. icys aseroit mosus importane, bubier on entemroit souvent le binit dex
  10. sonnettes au chasteau. Je crois queleRoy a ordonne aux advocats dep
  11. Vous sçauei sars doute que stanor donnance de porterdes manteaux noirs, pour mieuxfaire flemir les mana factures
  12. sa Maieste il est ordonne auae aduo cute de de laine
  13. Ya
  14. pallet secor la villes qu’en habit et en manteau. Mais pourquon e seroit un scradoxe et presquo
  15. roaaus sindic doBectio acruqu cet e me nsparles uraloque abrur de et déraitonnable de
  16. qualitule dispersoit ou cetle suiettion le Ruy vous point, Monsieudire que Monsieur de Leibnite L’homme
  17. dubet exploitque eon
  18. Laxant seu C’a envore mettre e Chrret peu deux
  19. e solus ellustre et le splus connu do notrum
  20. Soldas qui Lar garoi adoro, l’esoie par alcm a fait en obtenant
  21. main et trois auctes sedit aun en bas officoer Stettin. C’est un seclu est tellement cache quelquu port, qu’il
  22. dans son antichanibre, y ont etes pendant trous compdemaite hes pas possible de le découurer; cela est bon
  23. jours apres les queldor les a retre ais on eraint
  24. pourunieune pare
  25. 8,te a, ces gens quos fama obseura recondit
  26. qu’eltien sois hagna amanou de cine a six qui monstre ad mais dule dire d’on homone Celebru supe
  27. cent Risdable. on Marscau noir ne lux ceroit u n’e point appregethere notus, eele na sa peut et taote doit dirai
  28. en matiere destat
  29. llabientum profite ssas le fond, sourtant, il estvrcy que i na scex
  30. Deur toutes ces touvalles de tu Vas demend demomensfaors cortainement ou vous éty et quu ca n’est qu’a
  31. tant coute
  32. quon Mot qui piassr que Vou bas pertes bin le coupd’essay L’avanture quoie voris addrisse cabillet a
  33. que Vous nihonores donours te amitn endra la plenter viennay ou ce secu que Vous cuce, ete, mais ou les
  34. et qVous re Coxideri comme on hommai
  35. Qui est auu a entier de vouement
  36. si monfilsa besoin
  37. Otreetres pumble et
  38. seruiteent.
  39. Aneil
  40. de Vos bory auis dans e affaire on i luy
  41. Tecommende ayii a bonte, Monsiccod, de les lem
  42. donnet.
  43. Berlon ca 26 Nonembraii h13
  44. année de son yhe scuy s Vous etes encorn; Mais le qu’il ya du
  45. fort remarquabecersain cest quie xe de la honto cmoy d’ignorer
  46. mais la seconde Le lieu or Vay etes et qu’il niy en a point la vous
  47. imgmortaliseron que ce L’ignor eo et re toias pliquerois Volontiors
  48. biendavaptegetur
  49. memeisi les i repons qa fait autrefoit Balhac acrt
  50. On Nord caltrées libvenner qui se pluignoit que Lhiqu Voloit trop
  51. donnoient le loppat, qu’il se perdoit dans les aere et uil ni’eto
  52. dedonner ses forcesspas possiblu du Lx voir non luy ditec greand
  53. e L’aigle tu. Volan pas trop haut, mais Votres
  54. ouplustot e urone de est trox basso et troso courtentene sersnit
  55. lbre, et de saunescs que vors soyes eachu dee equ iux mansio
  56. laparie qui est en mechentehui quoi no souir voustroruver.
  57. periliene donte Mais parlons Scrceus enenti cerpins fort que
  58. potil que cene soitertaine Lettre que ias envos ucties Mons ieur
  59. son intention. Diene (orsceller de sehpretteau par otre ordre
  60. veuille qu’il la su se soit egar ea; se nest scgpossible que
  61. puise executer ay Laxos eeye sers prien alfort au epoins
  62. dvors nons suiet d’esperer vele second volume illa nouvelerdition
  63. Valsagedes medculles et M. Spanheim paroitra encore ce eroit
  64. commune sut demeuroit en ariere Lauteury a peusé un peu troptard
  65. vaudlois que le toutfut mis entre les mains de M. Scrot, et que
  66. quelque grand prince Jy interissat pour l’incourager
  67. sil
  68. obcita

Cite

LBr. 12 · Ancillon, fol. 108r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957277:0217?run=82