Search the Nachlass

LBr. 16 · Arnauld, fol. 16r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. cela, supposé qu’il ait voulu creer Adam, que de ne pas creer une
  2. nature capable de penser, supposé qu’il ait voulu me creer.
  3. Il ne me paroist pas. Monoieur, qu’en parlant ainsy, j’aye confondu
  4. necessitatem en hypothesi avec la necessité absolue. Car je niy paule
  5. jamais au contraire que de la necessité ex hypotheri: mais je trouve
  6. seulement estrange, que tour les evenemens humaino soient auny neces
  7. faires necessitate ex hypothesi, de cette seule supposition que ieu a
  8. voulu créer otclam, qu’il est necessaire necessitate ex hypotheoi, qu’il y a
  9. en dans le monde une nature capable de penter de cela seul qu’il m’a
  10. Nous dites sur cela diverses choses de Bieu qui ne me paroissent
  11. pas suffire pour resoudre ma difficulte.
  12. 1. Qu’on a toujours distingné entre ce que hieu est libre de faire
  13. absolument, et entre ce queil s’est obligé de faire en vertu de
  14. certaines resolutions deja prites. Cela est certain.
  15. 2. Duil est peu digne de Bieu sout de le concevoir (sous pretente
  16. de maintenir sa liberté) a la facon des sociniens, et comme un homme
  17. qui prend des resolutions. selon les oceurrences. Cette pensée est treo
  18. folle: s’en demeure d’accord
  19. 3. Quiil ne faut gas detacher les volontez de Dieu qui pourtant
  20. ont du rapport ensemble. Et qu’ainsi il ne faut pas consierer la
  21. volonté de Bieu de creer un tel Aclam, derachée de toutes les autres
  22. qu’il à l’égard des enfans d’Adlam et de tout le genre humain. Clest
  23. aussi de quoy je conviens. Mais je ne vois pas encore que cela puinse servir
  24. a resoudre ma difficulté.
  25. Car s. j’avoue de bonne foy que je n’ay par compris que par la
  26. au genre humain a du et doit arriver par une necessité fatale. ou notion individuelle de chaque personne (par exemple dAdam) que vous
  27. au moino qu’il n’y a pas plus de liberté a Bieu à l’égard de tout dites renfermer une fois pour toutes tout ce qui luy doit arriver
  28. a jamal

Cite

LBr. 16 · Arnauld, fol. 16r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957298:0031?run=74