Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 17 · Arnold, J., fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Mousieur
  2. Monsicior le Vocteur Brandshagen maiant fait
  3. ∞0
  4. savoir quil vous escriroit par celle ordinadre
  5. Je nai pas voulu manquer Eeceusion de vous offrir
  6. mes Lres humbles services et de vous informer en
  7. meme tems que sai rendu les lettres desquees vous
  8. N’aviés honore a tlanover sui este fort bieu
  9. re eu de son Facellence Monsieur de Botumar
  10. qui entre ces autres Morites a celle de Plaire.
  11. a mes Compatriotes qui sentre nous) ne sont pas
  12. accontumes de dire trop de bien des Ftrangers.
  13. Monsieur le docteur 10odvard vous fait ces Com
  14. pliments, jl ma assure que tout ce qui ete fait iey.
  15. contre vous nest venu que de Monsieur hesocon.
  16. et quainsi il espere que vous ne lattribueret pas
  17. la societe Loiate. Je souhraiterois de vous voiv
  18. dans ce pair pour convuinere nos Angeors quie y
  19. a des geus de lettres en Allemagne, Car les
  20. Geul

Cite

LBr. 17 · Arnold, J., fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957316:0005?run=74