Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 21 · Avemann, H., fol. 51r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 52v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Ovenat
  2. et
  3. Haric le 28. Xbrc
  4. Costre dermese lettre sans late me fut sendue
  5. ce 2. du mors present, et je n’ay pas manque
  6. de faise Tenic les y rointes a M5s? de Greissen
  7. crant 3 Te D. Ket coiy, dont le premier vou
  8. repond cy ierat. Il y a bien 8. jours qu’il cavoya
  9. a
  10. ecy cette leltoi mais comme j’ay parse S. jours
  11. aux commissions de S. A. non maitre hors de
  12. cette ville, il a falu qu’elle atteadit mon re
  13. Tous. Cc A: Retroius estoit ustement en celle
  14. ville lorsque voctre payuet etoit arreve ainss
  15. re n’avois pat besoin de me sersir de l’addrc
  16. Se d. M. Seltrran. Je cais biea aise d avois
  17. e la permiesion de tire ce que vous ad ez repondu
  18. a sa letlre, dont il pourra bien piefiter contra,
  19. sa remerité et son rapertinence alet rngenio
  20. et ca rectione bonorum audoram aliquo modo ves
  21. satur et. porsetq ad altiore espuore nisi nimium

Cite

LBr. 21 · Avemann, H., fol. 51r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957349:0101?run=74