Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 35 · Basnage, fol. 56r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 55v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. la mienne, mais sans en adjouter la demonstration. Donc, pour depe
  2. cher ce probleme, j’en pabliay une, la quelle marquoit les traces de mon
  3. analyse, c’est ce qui acheva d’ouvrir les yeur à feu M. Bernoulli.
  4. plus jeare
  5. a
  6. Il l’avoua luy même, et voyant qu’un nou veau champ estoit ouvert
  7. il me pria (à con sygestion de Monsient son frere, qui entroit avant dans ces matieres)
  8. e pria de penser, si par la même analyse on ne pourroit arriver à de
  9. problemes plus difficiles, manies inutilement par d’autres; et parti
  10. culierement à la courbe, qu’une chane doit former, supposé qu’elle
  11. soit perfaitement flexible par tout; que Galilei avoit cru estre la
  12. quomu ils neussent point seu alors
  13. parabole . L’y pensay et j’en vins about d’abord; mais au lieu de
  14. publier ma solution, j’encourageay M. Bernoulli à la cMercher aussi
  15. 2
  16. Mon succes fut cause sans doute, que les deux freres s
  17. dont je vien, de parler
  18. fortement, et que le plus jeunes (depuus Professeur à Groninque et
  19. a
  20. maintenant à Bâle) eit l’avantage d’y reussir entierement. Pour
  21. y arriver par le moyen de ce que j’avois déja communique, il falloit
  22. une adresse extra ordinaire, et quelque exercice, que l’application et
  23. envie de se signaler leur donna, pour se bien servir de ce nonveau calcul
  24. Apres cela ils furent en estat d’aller bien loin. Cependant ils m’ont
  25. tous jours fait la justice de m’attribuer l’invention de cette Analyse
  26. comme on le voit par plusieurs endroits de leur Ecrits dans les Actes de
  27. leiptuc, et aileurs, et par l’ouprage de M. le Marquis de l’Horpital
  28. mtre dr en avoit
  29. à, qui M. Bernoulli le jeune e avoit communiqué les fondemens à Paris
  30. 13)
  31. ls et la matiere.
  32. de la gnatiere.
  33. it anclonne parhepet moy je leur ay rendu la pareille en avouant, qu’ils avoient beaucous
  34. de part à l’utilité que le public en a tire, et que personne avoit plus fait
  35. valoir cette invention qu’eux. Si j’avois publié d’abord moy même la
  36. a Mesieurs Bernoulle
  37. solution du probleme de la cMametle, sans l donner envie d’y travaille
  38. Fet M. le Marquis de l’Hospital, à qui cette science est aussi
  39. sui redevalle
  40. quoyqu’ils
  41. ne sĢeussent
  42. point alors, qu’il
  43. ine babile
  44. yavoit

Cite

LBr. 35 · Basnage, fol. 56r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957381:0115?run=82