LBr. 35 · Basnage, fol. 68r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 69v); this page is its right half.
The machine reads it as
- AMonsieur Banage beaubnt
- Monseur
- Vostre silence et le mien ont la même ause, qui est la distraction
- ou nous nour trouvons ascez souvent. Pourtant j’avoue que l’avoi
- plus de Sujel, que vous de combatere contre cet empechement
- parce que je trouve que l’avantage de nostre, correspondance cer
- presque latlerement demon corté.
- je vous remercie foit
- de de que vous mandés du Recueil des traites de Mons. Leonard
- Mais pour luy envoyer la liste de ce que ous avons rcy, il fan-
- droit un Cataloque aussi long que celuy qu’il a fait inprimer. Ainsi
- il auroit esté plus cout d’apprendre ceux qu’l a trouvés depuic
- Comme je ne m’attache pas aux traites, ’y à la france, mon Recueit
- zera entierement different taut de celuy de M. Neste lins. que de celuy
- de Mons. Leonard. bien qu’il y puisce avoir quelqu chose de commu
- j’y veux metere toute sortes d’Hctes publice. qui ont rappon
- aux droits et indeceste des primes, et on le pourroit ictitales
- Codex Juris gentium c’est à dice un recurit de ce qui tjert liey
- d’ordonances tfrreste entre les souverains ce sont pundamenr
- juris gentium voluntariis; la quoy servent non seulement Fraités contracte
- de mariage, restamens, ete. mais encor Aibitrages. Adoptions,
- Executions, Tlommanes, Creations ou Plectiou. Abdications, et
- autene ahasee sal blatsar jlau deuon Lvon Recuest raisonnabila
- jene mettray pas même tout ce que j’ay, dépeur de prolixité
- je meteray plus faulement les pieces anciennes mais se seray plus
- reservé à l’egand des modernes. Je desireray des pieces choisies sur
- les affaires passces depuis la paix de Munser. Elj’y implore
- vostre assistance et celle devos anis dans les accasions.
- je suis bien asse Monsieur d’apprendre par vostre lelore
- que mon objection touchant l’etendue donne occasion à un es prit
- aussi penetrant et aussi exact que celuy de Mons L’ayle
- de repascer sur cetoe matiere. on a de la peine a lebien expliquer
- et je voy bien de ne l’avoir pas encor fait l’est pourquoy j’ay este
- contraint de donner quel eclaitessement dans la journal des sçavans du 5
- jandier de cette année, dont voicy la copie que je vous supplie de communi
- quer à Mons. Payle avec méstreshumbles recommendations. Se
- crois qu’il demeurera d’accord quil l’inestie naturelle des corpe, ent
- une suite non pes de l’étendue, mais decloix naturelles dela force.
- et je tiere que la force eet dans les corps car de dice qu’elle se
- Atouve en Dieu, c’est recourir à la cause generale dans une
- matiere particuliere. Et quoyque Dieu la produise continuelaement
- comme les autres choses, c’est tous jours dans le corpe, qu’il la proourt
- Danc le corps disje, et non pas dans l’etendue, qui se trouve ele
- même dars les corps.
- Ma solution du probleme de florence a esté misé dabord dans
- les Actes de Ceipziy de l’annee paseée Mons. viviani comme
- s’ay apris depuisu l’avoit propose. c’est: inverre Jemplum
Cite
LBr. 35 · Basnage, fol. 68r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957381:0139?run=82