Search the Nachlass

LBr. 35 · Basnage, fol. 68r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 69v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. AMonsieur Banage beaubnt
  2. Monseur
  3. Vostre silence et le mien ont la même ause, qui est la distraction
  4. ou nous nour trouvons ascez souvent. Pourtant j’avoue que l’avoi
  5. plus de Sujel, que vous de combatere contre cet empechement
  6. parce que je trouve que l’avantage de nostre, correspondance cer
  7. presque latlerement demon corté.
  8. je vous remercie foit
  9. de de que vous mandés du Recueil des traites de Mons. Leonard
  10. Mais pour luy envoyer la liste de ce que ous avons rcy, il fan-
  11. droit un Cataloque aussi long que celuy qu’il a fait inprimer. Ainsi
  12. il auroit esté plus cout d’apprendre ceux qu’l a trouvés depuic
  13. Comme je ne m’attache pas aux traites, ’y à la france, mon Recueit
  14. zera entierement different taut de celuy de M. Neste lins. que de celuy
  15. de Mons. Leonard. bien qu’il y puisce avoir quelqu chose de commu
  16. j’y veux metere toute sortes d’Hctes publice. qui ont rappon
  17. aux droits et indeceste des primes, et on le pourroit ictitales
  18. Codex Juris gentium c’est à dice un recurit de ce qui tjert liey
  19. d’ordonances tfrreste entre les souverains ce sont pundamenr
  20. juris gentium voluntariis; la quoy servent non seulement Fraités contracte
  21. de mariage, restamens, ete. mais encor Aibitrages. Adoptions,
  22. Executions, Tlommanes, Creations ou Plectiou. Abdications, et
  23. autene ahasee sal blatsar jlau deuon Lvon Recuest raisonnabila
  24. jene mettray pas même tout ce que j’ay, dépeur de prolixité
  25. je meteray plus faulement les pieces anciennes mais se seray plus
  26. reservé à l’egand des modernes. Je desireray des pieces choisies sur
  27. les affaires passces depuis la paix de Munser. Elj’y implore
  28. vostre assistance et celle devos anis dans les accasions.
  29. je suis bien asse Monsieur d’apprendre par vostre lelore
  30. que mon objection touchant l’etendue donne occasion à un es prit
  31. aussi penetrant et aussi exact que celuy de Mons L’ayle
  32. de repascer sur cetoe matiere. on a de la peine a lebien expliquer
  33. et je voy bien de ne l’avoir pas encor fait l’est pourquoy j’ay este
  34. contraint de donner quel eclaitessement dans la journal des sçavans du 5
  35. jandier de cette année, dont voicy la copie que je vous supplie de communi
  36. quer à Mons. Payle avec méstreshumbles recommendations. Se
  37. crois qu’il demeurera d’accord quil l’inestie naturelle des corpe, ent
  38. une suite non pes de l’étendue, mais decloix naturelles dela force.
  39. et je tiere que la force eet dans les corps car de dice qu’elle se
  40. Atouve en Dieu, c’est recourir à la cause generale dans une
  41. matiere particuliere. Et quoyque Dieu la produise continuelaement
  42. comme les autres choses, c’est tous jours dans le corpe, qu’il la proourt
  43. Danc le corps disje, et non pas dans l’etendue, qui se trouve ele
  44. même dars les corps.
  45. Ma solution du probleme de florence a esté misé dabord dans
  46. les Actes de Ceipziy de l’annee paseée Mons. viviani comme
  47. s’ay apris depuisu l’avoit propose. c’est: inverre Jemplum

Cite

LBr. 35 · Basnage, fol. 68r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957381:0139?run=82