Search the Nachlass

LBr. 40 · Bayle, fol. 5v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. floire qu’il y aic à che loue par un si qrond comme sopoter. Personne nieu peus copalle que vous, Monsieur
  2. la connoissanre que ilai de mon indignie m’ollige
  3. à vous puiu docu ces eloges qu’and vous putliver
  4. ce que je souhaitse possionnement que vous possiors
  5. vohe reponse. Je la reuvoie à M de volier afin de
  6. vous epargaer la prine d’en faire faire une aude copie
  7. Il aura la bono de vous la faire lenir aver cet lettre
  8. e
  9. sevoi peus dlairdans vohe Rypolhes, Monteuur, depuis
  10. queil ui la vohe manns erit et à ne felicill de vous
  11. avoi donné liu à l’orne de nouvelles considerations qua
  12. devilopene de slus ea plus un poine de dochine hes
  13. relore. Je ne vous ravoie poine de nouviaur douse
  14. car touc ce que je pourrois repliquer, autant que i le
  15. prevois, ne seroient que des appendire des premines obietions
  16. qui à proprement parler ne contiendidime rin de peus
  17. qu’illes uvviradivime à la meme clole par des cirmiet
  18. on ne peur ce me savable, lim comtate la possitilic de
  19. voto hoppochose, pendana quem l’on ne vovoit pas di
  20. l tond
  21. se peue transfoimer d’une pensre a une ause
  22. linetement
  23. subitontiet de l’ame derta manive donc elle
  24. ele que si llon connoissoihes dillinetement oia, on veroi
  25. que nien aist peus possiole que ce que vous
  26. a
  27. e peut

Cite

LBr. 40 · Bayle, fol. 5v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957394:0010?run=74