Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 41 · Beaumont, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. 1
  2. exp
  3. C
  4. L
  5. petr
  6. G
  7. non
  8. mplaire de la Quatrieme partie
  9. des reflexions de feu Mons. Pelisson
  10. mais que j’ay gaste par les apostilles
  11. que j’ay mis à la marge en le
  12. elisant.
  13. C puis dire en
  14. verite, que lors que j’ecrivis ce que M.
  15. elisson y a insere de moy, je n’avois pas
  16. la moindre pensée de la publication. m’estant
  17. arrive tant d’autres fois d’écrire ces sortes de
  18. choses, sans qu’on les ait publiées. Je ne
  19. Gay comment Monsieur pelisson s’en
  20. avisa,
  21. Il est vray qu’il en demanda
  22. mon consentement. Je luy temoignay que
  23. ’y avois quelque repugnance, mais que je consentois
  24. que je ne voulois
  25. par cette raison unia
  26. dene pas, priver, le public, de ce hqui foenois de luy
  27. pas priver le publie des belles choses que j’avois
  28. remarquees dans ce que j’avois receu de sa part
  29. encor
  30. Il est vray quil y adjouta pourtant quelq
  31. chose, qu’i’ avoit tus de mes lettres,. Sans
  32. cauoet 93
  33. e

Cite

LBr. 41 · Beaumont, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957395:0005?run=82