Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 116 · Brice, fol. 11v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. tres exacte avous en auertir, puie que j esuit
  2. par la vous faire paisiri qui et la choledu
  3. monde que ie vicherche avec leplut deparsion
  4. Si nous ceruez a M. Brolleau n’oubliee pas
  5. de lui recomander unpeu disan pour nos
  6. lettres, afu que nen netepade et que vout n’inc
  7. pulier pas a ma neyligena cequine viindvoit
  8. que dela sienne. i Eeris cneoe un petit not
  9. aM. IIs que vous m’obriques beaumup de
  10. luifaire teuir suremrent en attondant deurs
  11. Nouvellu scide parsuaté je vout poc que re
  12. suis arue limduzele et de latircearté Marliuu
  13. Vothe trce hanlle et tra obessant Limutem
  14. Brice
  15. Si l’ou incpince um Arci donce antie lis
  16. comrediens icne mangruvas pas devont l’enunir
  17. au suiit d’une succellion ouis pretendoient avoir
  18. que que part mais dont et ont cté snotres attendu
  19. qu’il sont reputes intanis conre le boureuu
  20. jamais ou rearion dit contre enu deplu
  21. uinent et de plui dur que ce que l’aurent plaida
  22. contre eur nplance audianće
  23. aparis Lundi 23 iuin 1692

Cite

LBr. 116 · Brice, fol. 11v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957504:0022?run=82