Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 116 · Brice, fol. 94r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan as fol. 93v (DE-611-HS-957504:0098), where its text is given.

The machine reads it as

  1. Je n. malirion n’a aucune cmmaillana fait citte compiration de Pnches
  2. dela chroniq de Schamues Vilodurandu
  3. quor qu’il ait arcomne les litlictes. de
  4. Tciste 12 nous vemereie d othe souveun
  5. ue chavge continuellenuent de vons
  6. assurer de son climectde s a vcuration
  7. M. de Lalouberes et li oecupre dari
  8. sans communliquir auce ritance
  9. qua d’amtans le dictionnaire de l’acadume
  10. ance afrei
  11. ne Sot acle saras beaucorip de fautes come
  12. forit lemonde en convient mail un
  13. dicliormaire partait et unouirage qui ne
  14. Lerouue point ce M.
  15. alte ciyrer
  16. pourra icous communiquer une lettre
  17. lit quandes affaires que Varmolepas ou il a fait des cojectuns sur impaslaye
  18. I
  19. intavonpre et mime V’aprocher. de st Angulliu Suo requel il zevaticu
  20. J’ay communique vos remanques raite de scavoir noetre souliment
  21. sar le dictionnaire de L’acadenic a pss J’oriblioie de cout dire que lesare
  22. L’alte seignii qui ouel surctaire
  23. quopehua et qui na lieu prie de
  24. vous assurer de sis ropah unis
  25. commissant dereputation de uit hos
  26. lrry tem. it icoul rre de eroire que
  27. vous lui faites plaitir de l’auertir des
  28. fautes que nous y aure etsirncet mais
  29. vout deuex scavrir que les Ec qui
  30. quaittent det leviel dit Mis ousout les
  31. Htardouin Prauvaille ad et emmsill au
  32. yuil inadit.
  33. sottitet Sur v’avlicle de Puther et du luthe
  34. forit rrs amns adus erlraslent et
  35. moi enparliculier ie vions prie d’ectre
  36. alture queie suit aucctorit rrpuet
  37. et toute rapaslion dont je suit capalle
  38. oetre tres humblus
  39. hel cle. Hart Lmntem
  40. varisme ne fait pal de Mess. del’aenderat a pavit le 29 mart 1690.
  41. II sorit de
  42. M
  43. ee
  44. Price
  45. corrcit les eunre qui in si vous uouvex occation de fare muel cplinge
  46. ct un incintre a la varte mailquia aM dE et ach d’Mhrerirelon je vais prie
  47. inctament denelepat oubtier

Cite

LBr. 116 · Brice, fol. 94r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957504:0099?run=82