Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 117 · Briegell, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.66.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. loyden, vad mit min eineg accord gemacht, domnit nih bleiben moy
  2. Touta, danannich domn Wirdanimm zu ibn gezogen. E Wertfundare
  3. De
  4. ban sein sunns vod lumx an chahundenin, cannm moni mainar iho so
  5. Ho wid soecho feey heit gebe, daemuf welchen fe geanteroneet, fand
  6. 2)
  7. minvango gntn cilont geben, lamin iis eriedemmm mit vns fugnel
  8. d
  9. 1
  10. gngastud in Cauphland donfffe ha muh aurh niht lommeh laf dan,
  11. Cegen faemine inten llegens meinen noht gaben Hnd mubdem legneu
  12. L. C
  13. mngue musta, (gindphene Wonen von einen enicnn, soshaas and statisten.)
  14. ftttandam ma voechenga avild alia etope, in di hande gegaben, al
  15. ∞ D
  16. ditenda ibin Zabore sommes, foich Gierton dablitenigste meeicten
  17. oe
  18. pe is
  19. odem sauman wande; vor ef gibt min den f Schlarn eine varsahe
  20. S.S
  21. mungs, alacb ubnige vichteich gegen ihn nichto, fb geind nur daock or
  22. C
  23. fedaaton dia finda geanben, onrloh habeichancs vora zucche. Fns
  24. int eahenlich, daß er nis einbildet, hn habe decleroasohnne allhiee
  25. wgnoßden abbnnch erd psharlene gethan, Hab Wegen auch den hant
  26. Simastas
  27. Mmbassadeur Ormalshas viriggelaget, van finton here Cmindle foret ga
  28. e
  29. Roluro, in
  30. segue, alasd fae rlan schwarbe vribeentigen wolta, ihm antea libegens
  31. AD.
  32. 37
  33. eu
  34. nons eaib ind aeben oa twocchten laßen. Aller gener Ausclag
  35. L
  36. Dud Gerlonocte binach aho thilhaphio, eunßnich uber etliche rahe
  37. e
  38. verlitundan. Er gtckhet anizo eegenealichan ergen benna
  39. ausheque Residente inminem großtene labarinth, Und dueffensie nber
  40. clohe ohrfeigen e aubgetheibet wandane, danvon ic phon gewvißten
  41. Cnd sab. fisamine phandee, lutab von einnz abs ecten dimi
  42. e
  43. x
  44. Und bribisse negotia fae danteis verfihiet; amem sochge
  45. Thate henve d. anit mehrer, niht beschuerlich zu faci, befehle
  46. i
  47. d
  48. ais albignus Zu Ghoraas disua, mnis veban recommendiere is unis
  49. In daßden behocuelichame afsection s Audvan blnibe
  50. He
  51. hab sochga (haten semnu8
  52. eo
  53. indon. d.
  54. 73
  55. Crracht
  56. Gaongs suene Dmingull
  57. dingassultio sace

Cite

LBr. 117 · Briegell, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957518:0003?run=74