LBr. 117 · Briegell, fol. 10r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Er sey? Ich wäre von den ersten beyden schon informi
2. ret, was ich zu sagen hatte, welchen ich auch nachkom
3. men, von dem dritten hatte ich keine ordre, vnd weilen
4. ichs gleichwohl beantworten müste, sagte ich die
5. warheit, daß Er nemlich der Catholischen Religion zu ge¬
6. han sey (wie wohl leider) schlecht genug) Mit welchen
7. worten ich aber schlecht ankommen bin, denn sie sagten
8. auch
9. daß Er vorgeben, daß Er ein Protestants wie sich die
10. Englischen nennen) seye. Ich befinde, daß Er ein Eheweit
11. zo allhier geschwungeret hat, bey welcher Er sich sehr ange
12. e
13. e
14. ey
15. c
16. legen sein leßet, die concaestion wiederüm zu verhindern
17. Er hat Ihr purgationes eingegeben, die nichts hierzu fruchten
18. wollen, was wegen Er einen jüngen medicum, so ein Teütscher
19. ise, vmb assistentz hierinnen gebeten, vnd bin ich mit vielen
20. verschickungen in dieser sache unlang employirt worde
21. e
22. den, bis mir der ganze handell kund worden, vnd kan
23. in der vorigen sache von seiner frau, vnd hierinnen die
24. Copien der brieffe, so ankommen und verschicket wor
25. den aufweisen. Immittelst bedencke ich den vers.
26. e
27. poscitur ex socio qui non cognositur ex se.
28. s
29. vnd schäme, diesen Kerls lenger vor einen herrn aufzu
30. warten, der nicht werth ist, auf der Erden zu gehen
31. Andere Sachen mehr werden Ew. Gnaden zur andern zeit ver
32. es
33. nehmen. Itzo habe ich hierbey bewenden vnd bitten sollen,
34. c
35. t
36. et
37. wo der Schröther bevor mir in Teütschland kommen wird, oder
38. c
39. and
40. d
41. mich schon allbereits durch schreiben zu verkleinern er gethan hat
42. st
43. mich bey sich selbsten, also auch bey andern zu entschuldigen Gnädigsten
44. de
45. richen der ich Elr. Gnaden Vnter Christi Schutz mich aber zu Giße
46. e
47. Ex
48. I
49. l
50. Gnaden empfehlende verbleibe Elers Gnaden antheilung gehorsam
51. Leibniz: |
52. n den
53. vero

Cite

LBr. 117 · Briegell, fol. 10r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957518:0019?run=617