Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 119 · Brosseau, fol. 26r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. aTous ne manguere pas Monsreur
  2. denvoiser ce que M. (liver souhaite
  3. par le premier ordinaire, car il m’a momis
  4. de Fravailler alori teut de lon: je lur ai offort
  5. de l’argent, mais il n’en veut pas, et j’attens
  6. -
  7. vos oures sui ce cllaputre. CM a fact imprimer
  8. desius peu quelques choses qui regardent l’histara
  9. i
  10. eclestastique: etat dnent de
  11. Empire Mloman autre fois traduit sur l’Onginal
  12. Anglors du Sieur hicaut par M.r. Driot, paroit avec
  13. les cuneuses remarques de Mi. Bespier et
  14. la derruere traduction est du même auteur.
  15. M. de Fernere qui sit imprimer l’annee passce
  16. les snstituts conferes avec le droit franiors a maintenat
  17. e
  18. mis au jour la sunspuidence du sigeste conferce.
  19. avec les Vnionnances foyaux, les cutumes de France
  20. elles decisiors des jours souvaines, et promet encore

Cite

LBr. 119 · Brosseau, fol. 26r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957536:0051?run=74