Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 119 · Brosseau, fol. 133v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 134r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de celte chroncquer.
  2. Qly a
  3. aucyouodhug 6. jours que se
  4. voces donnar avis do Laprisq
  5. du nious, cetre placenna
  6. t eruu qeie 15. jours de trenchee jus, cuy sujet do nisée et d
  7. t aut vons que blesses un tocijouns un diquo de vostre
  8. nillier di hories au Loy.
  9. L.F qa2 el.5ed Hlollandse o
  10. dic mille faussitec do cesiege
  11. et de La bravouve du hirinice
  12. d’oraugye qui a cousisté a
  13. acvo seviblant de voulois
  14. Secourir La plucg, et a
  15. e
  16. faires pour cela cci auas
  17. do Frouuppos a db al, Lesquellis
  18. Ia unisas a couvdnt saus
  19. avoin ose oust cae
  20. Lors quIl a decu que mon
  21. Saimeu ec ni. due de
  22. Lagrecbouvq mcarchoient a Luy

Cite

LBr. 119 · Brosseau, fol. 133v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957536:0266?run=74