Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 119 · Brosseau, fol. 135v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan as fol. 136r (DE-611-HS-957536:0271), where its text is given.

The machine reads it as

  1. ait d’autre sortie que celle tailce enx arvivantax
  2. de Louvrage a corne qui ost iste ches m. Theveuot et abbe
  3. La seule ouasioy cy peu chaude Touchoris pour Leur veudre les
  4. e
  5. et sauglante qui’ons s arteve. Leuros do m2. do Lecbuir sans
  6. or doindra au publecu aede
  7. c
  8. avoir eu le bontreur de les x veu
  9. Lelatious ejactos de ce siege coutrde. J’y rerovondray au
  10. qui sevonit uceux connoistre provicdr jour, et aussis as.
  11. La vorité Cependant La
  12. Lou Grcillevent souge a
  13. rocassir ses cuelles, et a sey
  14. melocerudi e ariglet erne
  15. ou L’ory dit que Le Due
  16. arcbtory ost a La topte duo
  17. parn qui prebenit faive
  18. duclarer Roy, C. fies aisue
  19. German dos Prey pour voinsi
  20. e pouvvay obtero Lacopiem
  21. do La etvouiquo du ayes que
  22. die Dicc d niont aontti
  23. Si cela ost sa rrai. Guillemo
  24. desere avoir mond. S. do Leib
  25. uncze. Je voesprie mousseur, de
  26. Luis fairo part de ceus en
  27. altenidanit que se puisse Luy
  28. rgredre cria v.spouse com
  29. plete sur sa dosnidsc, et devce
  30. evoire plus a voces qui’a moy
  31. que 6 vouodon di la bysoque
  32. cccescre
  33. 522
  34. alt

Cite

LBr. 119 · Brosseau, fol. 135v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957536:0270?run=74