Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 119 · Brosseau, fol. 205r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monsieu Beoseau
  2. Nonsieu
  3. je n’ay spas demandet os
  4. grois qas qu’il faille demander
  5. iter approtation a vos Messieurs une
  6. approbatious de mon Code diplomatiue, mac
  7. une espece de passe port. Il y rura tousjours
  8. la difference entre un liure fait avec
  9. piore et par approbations de la jour de
  10. France et entre ce qu’on fait imprimer
  11. en Mllemagne. C’est assez qu’il ny n’y a
  12. pen qui soit contraire au respect du aux
  13. souverans X aux bonnes mveurs quoyque
  14. les Allemands ne soyent peut estre pas
  15. accor
  16. tous jours avec les nostres.
  17. a eent
  18. Aa
  19. 1.
  20. C’est
  21. de ainsi que M. Contingius de finibus imperus
  22. e
  23. dautres lons greme qu’il recevoit
  24. t
  25. t
  26. des gralifications det
  27. eu Roy qui ne
  28. lont pas empeché de dire son sentiment
  29. nar, s’une maniere, qui na ren
  30. e
  31. indigue Les deces se donnent
  32. telles qu’elles sont et cur la de
  33. e
  34. comnne Histon et si on auro en
  35. dauvit pentestre apprime quelqeves unes
  36. en france, on ne doit past tronter
  37. manuais que je ne j’aye point fait
  38. Mais comme ou pourroit comne la preface
  39. propilulot
  40. est plocemen (de moy i’en donneram
  41. ic des extraits, qui des endionts ou
  42. d 203
  43. +
  44. a
  45. Lur 1694

Cite

LBr. 119 · Brosseau, fol. 205r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957536:0409?run=74