Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 119 · Brosseau, fol. 268v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 269r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. iorita etses orcillentes qua
  2. liteyu Lenoce ree vous vien
  3. droit- elle pas Monsicuir, du
  4. vevouriros ausse avec la quatobe
  5. re-
  6. ce
  7. do ririn. do. a. 2.
  8. elle
  9. qu’opt celle coues S. a. E. de
  10. or alcdebouru a donncq. a
  11. moud. S. Spanticum. Se sou
  12. haites, Monfieur, qu’oyy vous
  13. fasse cet hovour dout vouce
  14. ara paroisses si dignest
  15. La Leure pour rrnons. iliabbu
  16. nicaisq est partee pour Dison
  17. ausss test apoislavoir rucng
  18. 2
  19. . P. 2es 20ojus ee
  20. ourgr recevnont fousi dur
  21. avec l eaucoup du reconoissance
  22. eas fronesteres que vous une
  23. pries du Leur arve de vostre
  24. pavt d retoudat vestre vot
  25. pousa à Leu.dr quie
  26. auvoit manquor d Liunistog

Cite

LBr. 119 · Brosseau, fol. 268v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957536:0536?run=74