Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 119 · Brosseau, fol. 318v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 317r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de marepons
  2. vousaves parson, Monsceur d appeller mauveus
  3. tout ce qui nous mêne dune querre qvisera malheu
  4. euse cuior pourceux qui servnt les plus reureux
  5. vousvoy dle queles Hollandois sont allarmes dece qon
  6. a Pette parterre leur barriere et quel Empereus froit
  7. a
  8. qu’ibluue seroit impardonnable de se laisser entever
  9. une sigrandesucession sans en avonti en du tout
  10. pursus poupeviter tagberre le roy est alle du parlaye
  11. an lestament suivant lem Memore)
  12. sa Majeste
  13. pourroit par la même rason relaurrer du lestament
  14. d un autre partage mtacMa son desourbon
  15. roit mieux partagee que parle pieurer: et la
  16. Espagnole ne soat pas des gens qui l’en deuroient
  17. precher. Les faglois prescuront (dif-on) des loix
  18. asseque dures à des Rois Estrangers qu’ils pourreens
  19. designer; je tponue qu’ils ouf, rarson de pour
  20. doit à leur liberte et a leure ourete, pourveu
  21. u’ils ne changentopoins en terement laforme
  22. ta gouuermement tatli parles joir ee qui
  23. jasso scu dne parroiste pas estreleur intentran
  24. puincesont
  25. as
  26. obliges de rendre
  27. auu tollandor de qui ip nons avvieat preste
  28. V
  29. leur envoy le
  30. annee passcexet
  31. ecours siposte par alliance defensive. dieu
  32. reules beuule qu ’il en ay ent point besoni
  33. Les imppereurs comme Max. 1. Pretendoient
  34. aptre foit quele Mlanbis est oit au fie
  35. asemem sentementa. Otendant, e crops quel impldur
  36. v
  37. efonde paraciprlegient surta renontiptiam, eacor
  38. a egari du Mibanors. Cexedant.
  39. cependant nons seron eprieux icy de voir ce
  40. imprimere la destus a paris
  41. quon

Cite

LBr. 119 · Brosseau, fol. 318v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957536:0636?run=74