Search the Nachlass

LBr. 131 · Burnet, G., fol. 23r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. coffurit )
  2. cel
  3. A Monsieur lEveque de salisburis
  4. Atitord
  5. conseigneur
  6. Miloro
  7. je viens de recevoir
  8. quoyqu un peu lard
  9. J ay receu l’honneur de vostre lettre par
  10. les mains de Mons. Hack man par le moyen de
  11. M. R Hazemann que je ne manqueray pas dele
  12. presenter à Mad. l’Electrice aussi tost qu’il viendra
  13. à Hanover, Et en attendant, que j’y vienne
  14. a
  15. celle que vous écrirés
  16. rande
  17. moy même) voymy vostre lettre à cette princesse,
  18. par la preuviere poste. Et si je dois
  19. affaire dont il sagis irenique, et pour reprondre à ce que vous demandes Milord)
  20. pour ce qui est du reste de vostre lettre Je voy
  21. bien que e je ne me suis pas assez expliqué dans
  22. ma precedente vos puroles puisque vous demandes, Manseign
  23. queua, si l’union et à la quelle ou pense est purement
  24. je
  25. civile, ou si elle est enim E doit estre encor Ecclesiustique il Il paroist bien je dicc vous diray dons, que nous n’entendons pas
  26. Mitore
  27. est vray que je m’estois imaginé qu’une negotiation comme celle cy,
  28. entre des Theclogiens, semblable à ce commencée entre des
  29. apport à celle de feu M. duraens, soit
  30. que
  31. disputent,
  32. que les papistes
  33. Csi les caloinistesscomme ils parlentne sont pires
  34. ames d du mei craint un danger pour les ames, et qu’il y a encor bien des gens parmy nous, qui dontent
  35. ne sy̧auroit estre porement politiq.
  36. tant qu’on se condamne, et qu’on apprehende un dangur des
  37. ilsiqus a gueres d’amitié solide, ny de conjonction assez cordiale à esperer;
  38. qui seroit pourtant à present plus necessaire que jamais
  39. Cependant il est donc necessacre itinsi il s’agit de faire
  40. (et cela estant establi on pourroit parven
  41. à une unon encor plus étraite
  42. de se former ces craintes d’une contagion
  43. convenir des Theologiens, qu’il n’y a point de sujet de se condamner ou craindre pour les ames, spirituellet
  44. exer quelque hose de plus. Et en ce tas il y a lieu d’esperer encor une union plus étroite
  45. (rascependant d’une mariere capalle de,
  46. necessair e s’explique de part et d’autre
  47. sincerement ex nevement su certains so et sans equivoque sur certains points, pour lever de controverse, pour lever,
  48. Mais pour cet effect (il e
  49. comme
  50. marque
  51. ur les soubsons que les uns ont congus contre les autres pour jetser les fondemens sitides
  52. lu
  53. pour calis faire en
  54. commi
  55. le
  56. des doctrines
  57. nt
  58. epuis lonus red
  59. ide
  60. P en leu attribuant aes doctrines dangerenses
  61. tont estr os bne avic binncorp de chaleur
  62. enses
  63. as les formules, ny même dans les opinions,
  64. qui soit,
  65. en taut, il suffit qu’on convienne) que les uns ny les autres ne sont dans aucune er reur assez grande pour avoir
  66. Mar quoyqu’il ne soit point necessaire qu’on conviennel
  67. i
  68. uie
  69. pleine de danger comme pleine de danger. Et il semble que cet expedient ne s’eloigne point de
  70. destre evit
  71. cer publiquement, etd eviter comme
  72. jure
  73. ss
  74. ou du moins
  75. in de mieux aller
  76. ) Mais pour Carriver à ce pi
  77. uormilor
  78. evous ay deja marqué; Mons
  79. en
  80. pernicieuse
  81. quoh est absolument
  82. necessaire pour ne pre point gaster le tout; que cette la
  83. in
  84. negotiation soit ébauchée se cretement entre quelques
  85. uns des principaux Teologiens et Ministres dEstat, qui les
  86. appuyent, et que rien n’en eclate avant le temps.
  87. eo que vous jugés le plus faisable parce
  88. que c’est ce que nous trouvons estre l’unique
  89. moyen chez nous et dans le Nord, pour arriees
  90. au a cebut que vous proposés, et ou nous
  91. tendons aussi.
  92. uetrement on sera aecable par les clameurs
  93. une foule de gens dont le Zele ist B
  94. a deja commencée tres cheureusoment, et avec une satisfaction de Brandeboury et de Bronsoie la raison, avant
  95. reciproque, entre quelques Theologiens et politiques. de sorte
  96. que si on continue de même, pour y attirer encor d’autres
  97. à quoy il y a grande apparence; ou pourra venir
  98. semble qu’on pourra abtenir un point ce qui avoit passé
  99. presque pour des plus tost qu’on ne pense un point
  100. Ainsi
  101. aller plus loin qu’on n’avoit osé esperer auparavant. l’avois cru
  102. i avos cru pour bien des raisons que l’autorité de du Roy
  103. y seroit d’un grand poids. Mais il semb et q M. l’Envoyé Ex trandinains
  104. Cresset paroissoit aussi de mon opinion, qu’elle meritoit quelque que cela meritoit d’estre considere chez vous
  105. consideration, mais en secret, et entre tres peu de personnes
  106. qui en pourroient faire rapport à sa Mazesté, parce que rien
  107. matu
  108. ne n’y peut plus nuire que l’éclat Mais il semble que les
  109. lors qu’e qu’on a l’esprit lumpé detres soinsce plus necessaires et plus pressante
  110. on a de la peine à donner place à des pensées, qui le so sont moins,
  111. quelques utiles qu’e ou importantes qu’elles puissent estre d’ailleurs
  112. Et cette fat Et il semble quem Et rien ne nuit d’avantage que au meilleurs desseins que
  113. ces sort contretemps. Lors que Dur Durae l’Angleterre pressoit ceste effaire
  114. et écrits
  115. capable d
  116. dolfentutat
  117. à Londres
  118. Reponse à sa labtrec du 17 F eurier 1b99
  119. = qui n’a pas puurriver plus tost
  120. et qui vouloit cependant me donnon
  121. rendre vostre te la donner
  122. en mains propres. Il merite
  123. sans doute vostre approbation,
  124. comme je
  125. vous ay déja
  126. marque
  127. ba
  128. qu’on olgagne
  129. ceux dont l
  130. autorité les
  131. peut retenri
  132. dons leur
  133. peut donner
  134. de la rete-
  135. nue. cette
  136. negotiation
  137. a déja este
  138. commencée

Cite

LBr. 131 · Burnet, G., fol. 23r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957825:0045?run=74