Search the Nachlass

LBr. 131 · Burnet, G., fol. 32r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. a
  2. ovo homes data soldats panistes
  3. eut 3 a
  4. pouresrre mieus regens en Epagne.
  5. pour l Espagne. Mais sans cela
  6. un peut d obliger le portagal a se jondi
  7. Aujon
  8. oinde au bon parti le duss
  9. pourroist se trouver exclu du siege de sa
  10. ponarchie Il est bra qu’on se
  11. haste de faire des esforts, car est
  12. carte experience a fait
  13. est une m
  14. voir que la maxime de quelquues uns
  15. de matter la France a la lonque a este
  16. qui rovoient
  17. proapeuse, an contrarre c est elle
  18. qvi dierchéa gagner du temps, puisqu
  19. qui doit
  20. elle est en possession
  21. jeL il seroit a sousa sonhaiter que
  22. mieru
  23. les protestans profitassent cavantage des
  24. conjouctures; et qu’on se seroit de loccapon,
  25. la Onation des
  26. chez vous et
  27. paix de fegerse
  28. c nespere pas qu’on sera
  29. s
  30. catre eux atiusi
  31. trop pour les High. Churchmens sons le
  32. present Regne. il est bon qu’il predominent
  33. mais il tant qu’ils ayent de la tolerance pour
  34. les autres. Et vositre Excellent commentatre,
  35. surses 39 articles donne des bons avis la
  36. cessus. Je vois de sChgologiens d’Allemagne
  37. et un et
  38. profilent, et
  39. lautre parli qui en
  40. je Voudrois qu’il sut
  41. comne le Chapitiode la
  42. predestination. pigis il faut finir. je suis
  43. 1
  44. raduit sout entier
  45. aver
  46. Veneralion
  47. vat vre
  48. dont resosay
  49. cuvore Catraductu
  50. M. saudi vons
  51. apra portis la verscam
  52. latine dern. jablons si
  53. e

Cite

LBr. 131 · Burnet, G., fol. 32r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957825:0063?run=74