Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 131 · Burnet, G., fol. 35r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 36v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. un
  2. peur
  3. fiset tui du
  4. no
  5. Hanover cesa
  6. 03
  7. On
  8. J’ay receu l’honneur de vostre lettre. Madame
  9. Electrice a pussi receu la sienne; et l’a leue
  10. avec satisfaction. vous y donnés des bons conseils
  11. sur tout à l’égard de la langoe Angloise, ou Mgr
  12. le prince Electoral est assez avance et Madame la
  13. princesse Electorate a temoigne qu’Elle y prendroit
  14. goust.
  15. Je crois que vous feriés mieur vous
  16. même Monsieur d’écrire à Mad l’Electrice en
  17. Anglois, ce que vous ne voules estre vû que de
  18. peu de personnes.
  19. Mgo. Electeur est
  20. maintenant aux eaux de pyrmont, et la princesse
  21. Royale scor on commence à la nomer ainsi
  22. quoyqu’elle ne soit que promise au Prince sgyal)
  23. l’est aussi parce qu’elle en avoit un peu besoin
  24. Je sauhaite. Monsieur, qu’aux bous conserts,
  25. vous joignies aussi quelques informations
  26. Myoro Halifax a este restime et honnore
  27. cy, comme son merite eminent le demandoit

Cite

LBr. 131 · Burnet, G., fol. 35r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957825:0069?run=74